Não Devo Nada a Ninguém
Se minha vida é errada
Ninguém tem nada com isso
Eu posso fazer o que quero
Eu posso dizer o que penso
Não tem ninguém que mande em mim
Não vai ser você
Já passei na sua vida
E minha vida esqueci
Quem quiser que fale de mim
Tô nem aí, tô nem aí
E pra eles só tenho a dizer
Se quiser fumar, eu fumo
Se quiser beber, eu bebo
Minha liberdade tá aí, tá aí
Se quiser sair, eu saio
Com quem me der vontade
Minha liberdade tá aí, tá aí
Já passei na sua vida
E minha vida esqueci
Quem quiser que fale de mim
Tô nem aí, tô nem aí
E pra eles só tenho a dizer
Se quiser fumar, eu fumo
Se quiser beber, eu bebo
Minha liberdade tá aí, tá aí
Se quiser sair, eu saio
Com quem me der vontade
Minha liberdade tá aí, tá aí
Não devo nada a ninguém
Não devo nada a ninguém
Não tô comendo nada de ninguém
Não devo mais nada a ninguém (só a Deus)
Ik Ben Niemand Verschuldigd
Als mijn leven verkeerd is
Heeft niemand daar iets mee te maken
Ik kan doen wat ik wil
Ik kan zeggen wat ik denk
Er is niemand die mij iets kan zeggen
Het zal niet jij zijn
Ik ben al door jouw leven gegaan
En mijn leven ben ik vergeten
Wie dan ook mag over mij praten
Het kan me niets schelen, het kan me niets schelen
En voor hen heb ik alleen maar te zeggen
Als je wilt roken, rook ik
Als je wilt drinken, drink ik
Mijn vrijheid is daar, is daar
Als je wilt uitgaan, ga ik uit
Met wie ik maar wil
Mijn vrijheid is daar, is daar
Ik ben al door jouw leven gegaan
En mijn leven ben ik vergeten
Wie dan ook mag over mij praten
Het kan me niets schelen, het kan me niets schelen
En voor hen heb ik alleen maar te zeggen
Als je wilt roken, rook ik
Als je wilt drinken, drink ik
Mijn vrijheid is daar, is daar
Als je wilt uitgaan, ga ik uit
Met wie ik maar wil
Mijn vrijheid is daar, is daar
Ik ben niemand verschuldigd
Ik ben niemand verschuldigd
Ik neem niets van niemand
Ik ben niemand meer verschuldigd (alleen aan God)