395px

El Salamín

Só Dá Nóis

O Salaminho

Quando eu bebo e perco a rédea
Amanheço na orgia
Vou pensando em fazer média
Espero abrir a padaria

Pra comprar um pão fresquinho
Litro de leite e manteiga
Cem gramas de salaminho
Prá agradar a minha nega

A nega já anda desconfiada
É que eu vivo na madrugada
Em busca de outros carinhos

Mas eu bem sei
É que ela não sabe de nada
É que eu passo a noite
Com a cara encostada
No bojo do meu cavaquinho

Eu faço tudo prá agradar
A nega Estela
Mas ela chora mazelas
E diz que o dinheiro não dá

E no fim do mês
É o leiteiro, o padeiro
O açougueiro querendo dinheiro
E ela é que tem que pagar

El Salamín

Cuando tomo y pierdo el control
Amanezco en la orgía
Pensando en quedar bien
Espero abrir la panadería

Para comprar un pan fresco
Litro de leche y manteca
Cien gramos de salamín
Para complacer a mi negra

Mi negra anda desconfiada
Porque vivo de madrugada
Buscando otros cariños

Pero sé bien
Que ella no sabe nada
Que paso la noche
Con la cara apoyada
En el cuerpo de mi cavaquinho

Hago todo para complacer
A mi negra Estela
Pero ella llora desgracias
Y dice que el dinero no alcanza

Y al final del mes
Es el lechero, el panadero
El carnicero queriendo dinero
Y ella es la que tiene que pagar

Escrita por: Ratinho / Zeca Pagodinho