Taupe Olive Gold
How can I focus on anything else
but the things I lack?
All of these qualities have flown away,
n'er to come back again this way for me
To pick from the sky,
'n place into a jar by my bedside for the time being.
But time being the way it is says, "No looking behind, it's no use to try."
But after all you say, "There's hope for the future.
Keep up your chin, have a stiff upper lip, you'll make it."
My legs they move me forward,
My eyes stay toward the ground.
It is solid, safe, and sound beneath my feet.
No looking behind, it's no use to try.
Ocre Topo Oro
¿Cómo puedo enfocarme en cualquier otra cosa
sino en las cosas que me faltan?
Todas estas cualidades se han ido,
nunca volverán de nuevo por este camino para mí.
Para elegir del cielo,
y colocar en un frasco junto a mi cama por el momento.
Pero el tiempo siendo como es dice, 'No mires atrás, no sirve de nada intentarlo'.
Pero después de todo dices, 'Hay esperanza para el futuro.
Mantén la cabeza en alto, ten un buen ánimo, lo lograrás'.
Mis piernas me llevan hacia adelante,
mis ojos permanecen en el suelo.
Es sólido, seguro y firme debajo de mis pies.
No mires atrás, no sirve de nada intentarlo.