Chico
Huyes de mí, te alejas de aquí
Tranquilo amigo, pues no voy por ti
Escuchas rock y dices no
Si no das dinero
No habrá promoción
Chico, cambia
El rock no te dará para vivir
Chico, cambia
Olvida tus sueños
Y créate un porvenir
Algo no funciona, otro tropezón
Es duro el camino y prometo seguir
Otro escalón, alguna emoción
Nunca entenderías la sangre del rock
Chico, cambia
El rock no te dará para vivir
Chico, cambia
Olvida tus sueños
Y créate un porvenir
Seguiré luchando, no veo por qué no
Pues veo a mi gente estar ante mí
No quiero consejos
De alguien como tú
Pues oigo a mi gente gritar
Rock and roll!
Chico, cambia
El rock no te dará para vivir
Chico, cambia
Olvida tus sueños
Y créate un porvenir
Chico, cambia
El rock no te dará para vivir
Chico, cambia
Olvida tus sueños
Y créate un porvenir
Jongen
Blijf weg van mij, je gaat hier vandaan
Rustig aan, vriend, ik kom niet voor jou
Je luistert naar rock en zegt nee
Als je geen geld geeft
Komt er geen promotie
Jongen, verander
De rock zal je geen leven geven
Jongen, verander
Vergeet je dromen
En bouw een toekomst voor jezelf
Iets werkt niet, weer een struikelpartij
De weg is zwaar en ik beloof door te gaan
Weer een trede, een beetje emotie
Je zou nooit de ziel van rock begrijpen
Jongen, verander
De rock zal je geen leven geven
Jongen, verander
Vergeet je dromen
En bouw een toekomst voor jezelf
Ik blijf vechten, ik zie niet waarom niet
Want ik zie mijn mensen voor me staan
Ik wil geen advies
Van iemand zoals jij
Want ik hoor mijn mensen schreeuwen
Rock and roll!
Jongen, verander
De rock zal je geen leven geven
Jongen, verander
Vergeet je dromen
En bouw een toekomst voor jezelf
Jongen, verander
De rock zal je geen leven geven
Jongen, verander
Vergeet je dromen
En bouw een toekomst voor jezelf