Maquete
Cidades de papel e pessoas de plástico derretem
Sob o relógio
Já faz um tempo que ela só se sente viva quando vive
Pelo ódio
E eles uivam para a Lua toda noite procurando encontrar
Algo que pelo menos os faça sangrar
Mas antes de dormir ele abraça o caos que leva
Dentro de si
E imagina uma vida bem longe
Dali
E quando ele acordar na madrugada
E sair pra dispersar
Talvez ele nem saiba que não vai mais voltar
Mas as vendas de papel impedem as personagens de enxergar
Que o inferno é aqui
E o fogo é de plástico também
Maquete
Ciudades de papel y personas de plástico se derriten
Bajo el reloj
Hace tiempo que ella solo se siente viva cuando vive
Por el odio
Y aúllan a la Luna cada noche buscando encontrar
Algo que al menos los haga sangrar
Pero antes de dormir abraza el caos que lleva
Dentro de sí
E imagina una vida lejos
De allí
Y al despertar en la madrugada
Y salir a dispersarse
Quizás ni siquiera sepa que no va a volver
Pero las vendas de papel impiden a los personajes ver
Que el infierno está aquí
Y el fuego también es de plástico
Escrita por: Laurie Sotta