395px

Todavía te amo

Sociedade do Samba

Ainda Te Amo

Já que eu não posso mais te amar
Me deixa pelo menos seu amigo ser
De vez enquando te chamar pra conversar
Não some não que só assim
Eu sempre vou te ver

Me apeguei demais a esse amor
E agora eu não consigo me ver sem você
Podia muito bem pensar no meu querer
Mas eu não vou ficar aqui
Tentando te prender

Não me olhe desse jeito triste
Demonstrando pena do que foi de nós
Querendo ver diferente
Um amor já tão ausente
Longe de escutar a nossa voz

Quem ama é quem sabe a falta que o amor faz
Sem ter engano
Quando é correspondido é feliz demais
Amor ainda te amo

Todavía te amo

Ya que no puedo amarte más
Déjame al menos ser tu amigo
De vez en cuando llamarte para conversar
No te vayas, así es como
Siempre te veré

Me he apegado demasiado a este amor
Y ahora no puedo imaginarme sin ti
Podría pensar en lo que quiero
Pero no me quedaré aquí
Intentando retenerte

No me mires de esa manera triste
Demostrando lástima por lo que fuimos
Queriendo ver algo diferente
Un amor ya tan ausente
Lejos de escuchar nuestra voz

Quien ama es quien sabe lo que el amor significa
Sin errores
Cuando es correspondido, es demasiado feliz
Amor, todavía te amo

Escrita por: Alfredo Pereira Filho / Toninho Branco