Jardim Secreto
Eu não tenho um jardim secreto, meu amor
Um éden, um hades de romãs vermelhas
Como o sol da tarde
Eu não tenho um jardim secreto, meu amor
Mal tenho um teto
Um céu de estrelas
Que se abre leque ou arco
Colorida cauda de pavão
Eu não tenho um jardim secreto, meu amor
Só essas íris
Ora castanhas, ora douradas
Ora quase, quase esverdeadas
Que se abrem rosa jasmin ou lisianto
Galáxias de musgos e líquens
Dois girassóis em muito lenta rotação
Eu não tenho um jardim secreto, meu amor
Só essa mirada pétala, quase nada
Jardín Secreto
No tengo un jardín secreto, mi amor
Un edén, un hades de granadas rojas
Como el sol de la tarde
No tengo un jardín secreto, mi amor
Apenas tengo un techo
Un cielo de estrellas
Que se abre como abanico o arco
Cola colorida de pavo real
No tengo un jardín secreto, mi amor
Solo estos iris
A veces marrones, a veces dorados
A veces casi, casi verdosos
Que se abren rosa jazmín o lisiante
Galaxias de musgos y líquenes
Dos girasoles en muy lenta rotación
No tengo un jardín secreto, mi amor
Solo esta mirada pétalo, casi nada
Escrita por: Micheliny Verunschk