Escape
Nibui hikari karada wa
Chijou ni kage o otoshi
Kimi no nozomanu tabiro e tsuredashite iku
Moshi nanatsu no umi o tobeta nara
Harewataru hi ni
Sasayakunaru negai wa subete ni
Beautiful plane uragiru
August wind hikari no naka
Kagayaita karada o
Suimen ni utsushite
Tooku mezashi iku sora wa modorazu kanashii
Ima tobikomu kaze ga mieru kai
Harewataru hi ni
Sasayaku naru negai ha subete ni
Sasayaku naru negai ha subete ni
Beautiful plane uragiru
August wind hikari no naka
Escape
You never cease
You shall believe
That you will come on strong one day
Escape.......
Escape
La luz tenue cae sobre mi cuerpo
Dejando una sombra en la tierra
Me llevas hacia un destino no deseado por ti
Si pudiera volar sobre los siete mares
En un día despejado
Todos mis susurros de deseos se harían realidad
Hermoso avión traicionero
Viento de agosto dentro de la luz
Reflejando mi cuerpo brillante
En la superficie del agua
El cielo lejano al que apunto no regresa, es triste
¿Puedes ver ahora el viento en el que me sumerjo?
En un día despejado
Todos mis susurros de deseos se hacen realidad
Todos mis susurros de deseos se hacen realidad
Hermoso avión traicionero
Viento de agosto dentro de la luz
Escapa
Nunca te detengas
Debes creer
Que un día saldrás adelante
Escapa.......