Winter's Slumber
This eternal white as far as the eye can see
Remnants of eras long forgotten
Memories faded into the depths of mystery
Can I recover them?
I raise my head and breathe in deep
Words of the old ones fall to me
As snow on the mountain
I know this is how it should be
The long sleep of winter
This eternal white as far as the eye can see
Remnants of eras long forgotten
Memories faded into the depths of mystery
Can I recover them?
I raise my head, so far I see
Tranquillity
The lake of death
Grasping the purity within
I shall rise, if not for long
To wither here in my final place of peace
No better place to glare upon one last time
I smile, I cry
I blissfully let go
Letargo Invernal
Este eterno blanco hasta donde alcanza la vista
Remanentes de eras olvidadas hace mucho tiempo
Recuerdos desvanecidos en las profundidades del misterio
¿Podré recuperarlos?
Levanto la cabeza y respiro profundamente
Palabras de los antiguos caen sobre mí
Como la nieve en la montaña
Sé que así debe ser
El largo sueño del invierno
Este eterno blanco hasta donde alcanza la vista
Remanentes de eras olvidadas hace mucho tiempo
Recuerdos desvanecidos en las profundidades del misterio
¿Podré recuperarlos?
Levanto la cabeza, tan lejos veo
Tranquilidad
El lago de la muerte
Aferrándome a la pureza interior
Me levantaré, aunque sea por poco tiempo
Para marchitarme aquí en mi último lugar de paz
No hay mejor lugar para contemplar una última vez
Sonrío, lloro
Dejo ir dichosamente
Escrita por: Emilio Crespo