Morna De Nha Santa Ana
Dja N kre odja ken ki ka ten
Ken ki ka ten kretxeu nes bida
Pa más mufinu ki korpu é
Nos alma é libri, nu ten ki kre
Ami di-meu pa nha pezar
Pa mal di tudu nha pekadu
El prumete-m nabiu na mar
El manda da-m lantxa nkadjadu
El tira-m lus ki Nhordés da-m
El dixa-m sónbra di traisan
El leba-m sol des musidadi
El xa-m ku dor di nha sodadi
Si bu sintí-l ta ben pa tras
Ó, mar, biza-m, biza-m, ó, mar
Pa N ka sintá-l na nha ragás
Pa N po katxor na se lugar
Si bu sintí-l ta ben pa tras
Ó, mar, biza-m, biza-m, ó, mar
Pa N ka sintá-l na nha ragás
Pa N po katxor na se lugar
Pa N ka sintá-l na nha ragás
Pa N po katxor na se lugar
Si bu sintí-l ta ben pa tras
Ó, mar, biza-m, biza-m, ó, mar
Pa N ka sintá-l na nha ragás
Pa N po katxor na se lugar
Pa N ka sintá-l na nha ragás
Pa N po katxor na se lugar
Morna de Nha Santa Ana
Yo no sé quién está aquí
Quién está aquí, que cree en esta vida
Por más que el cuerpo esté cansado
Nuestra alma es libre, no hay que temer
Amigo mío, por tu pesar
Por el mal de todos mis pecados
Él me promete un barco en el mar
Él me manda una lancha anclada
Él me da luz que el Norte me da
Él me deja sombra de traición
Él me eleva al sol de la música
Él me abraza con el dolor de mi añoranza
Si lo sientes, está bien para atrás
Oh, mar, bízame, bízame, oh, mar
Para que no lo sienta en mi corazón
Para que no me quede en su lugar
Si lo sientes, está bien para atrás
Oh, mar, bízame, bízame, oh, mar
Para que no lo sienta en mi corazón
Para que no me quede en su lugar
Para que no lo sienta en mi corazón
Para que no me quede en su lugar
Si lo sientes, está bien para atrás
Oh, mar, bízame, bízame, oh, mar
Para que no lo sienta en mi corazón
Para que no me quede en su lugar
Para que no lo sienta en mi corazón
Para que no me quede en su lugar