Fragment Of The Sun
Dawning veils the barren land
another cheerless day has fallen down
and will prevail until the end
A haze of misery is crawling from the ground
Soon the countryside in gray is drowned
All fortune-tellers, they speak of an everlasting night
Yet there is hope on our side
Through the mist we are shining
Behold the spark of deity!
And by the colours of that star
our light will spread afar
across the lakes and the hills
fear no fire, just burn!
And when the clouds tear apart
you will see my face
will hear my voice
we came to bring
infernal noise
Don't ask a single time what this is for
Just open up your mind and look
into the fragment of the sun!
It has begun!
Through the mist we are shining...
Inside the core of the light you will find just a melody
But once you've discovered the power in it
you will be free
Through the mist we are shining...
Fragmento Del Sol
El amanecer cubre la tierra estéril
otro día sombrío ha caído
y prevalecerá hasta el final
Una neblina de miseria se arrastra desde el suelo
Pronto el campo se sumerge en gris
Todos los adivinos hablan de una noche eterna
Sin embargo, hay esperanza de nuestro lado
A través de la niebla brillamos
¡Contempla la chispa de la deidad!
Y por los colores de esa estrella
nuestra luz se extenderá lejos
a través de los lagos y las colinas
¡No temas al fuego, solo arde!
Y cuando las nubes se desgarren
verás mi rostro
escucharás mi voz
vinimos a traer
ruido infernal
No preguntes ni una sola vez para qué es esto
Solo abre tu mente y mira
¡en el fragmento del sol!
¡Ha comenzado!
A través de la niebla brillamos...
Dentro del núcleo de la luz encontrarás solo una melodía
Pero una vez que descubras el poder en ella
serás libre
A través de la niebla brillamos...