Labirintos Sombrios
A corrupção é tão podre e fétida
Que já queima as narinas
Nada se significa
Nem tão pouco faz sentido algum
Toda dor gratuita se passa para frente
E se alimenta no outro
Nada se sente, todo amargor do fel
Ou o suave sabor do mel
Tudo que se sente se mente
E se extirpa no outro
Este é o meu país e seus labirintos sombrios
Laberintos Oscuros
La corrupción es tan podrida y fétida
Que ya quema las fosas nasales
Nada tiene significado
Ni siquiera tiene sentido alguno
Todo dolor gratuito se transfiere
Y se alimenta en el otro
Nada se siente, todo amargor de la hiel
O el suave sabor de la miel
Todo lo que se siente se miente
Y se extirpa en el otro
Este es mi país y sus laberintos oscuros