Will You Back Home?
One year ago I left you all
alone because in those days
duty called and confused my mind
I have seen terrible things,
they are like a picture in my mind
I saw people die, I saw children cry
it was hard...I couldn't do anything
Day after day,
I wish I could fly so high
looking for you
high in the sky, walking 'round on the clouds
where are you?
I'm spending the night
dreaming you nearby me I need you
I've just heard you're voice, calling me desperately
"Will you back home? Will you back home?"
People I helped today are fine
today are heald and so
I come back home but I'm confused again
I fear war changed my life
and you couldn't recognize me
I saw people die, I saw children cry
it was hard...I couldn't do anything
Day after day,
I wish I could fly so high
looking for you
high in the sky, walking 'round on the clouds
where are you?
I'm spending the night
dreaming you nearby me I need you
I've just heard your voice, calling me desperately
"Will you back home?..."
¿Volverás a Casa?
Hace un año te dejé solo
debido a que en esos días
el deber llamaba y confundía mi mente
He visto cosas terribles,
son como una imagen en mi mente
Vi gente morir, vi niños llorar
fue difícil... no pude hacer nada
Día tras día,
deseo poder volar tan alto
buscándote
en lo alto del cielo, caminando por las nubes
donde estás?
Paso la noche
deseándote cerca de mí, te necesito
Acabo de escuchar tu voz, llamándome desesperadamente
'¿Volverás a casa? ¿Volverás a casa?'
La gente a la que ayudé hoy está bien
hoy están sanos y salvos
regreso a casa pero estoy confundido de nuevo
Temo que la guerra haya cambiado mi vida
y que no pudieras reconocerme
Vi gente morir, vi niños llorar
fue difícil... no pude hacer nada
Día tras día,
deseo poder volar tan alto
buscándote
en lo alto del cielo, caminando por las nubes
donde estás?
Paso la noche
deseándote cerca de mí, te necesito
Acabo de escuchar tu voz, llamándome desesperadamente
'¿Volverás a casa?...'