Heroine
そのみちをいくために
Sono michi wo iku tame ni
なみだをいくつながしたの
Namida wo ikutsu nagashita no?
ゆめをかなえるために
Yume wo kanaeru tame ni
なにをぎせいゆるしてきたの
Nani wo gisei yurushite kita no?
えるものとひきかえに
Eru mono to hikikae ni
だれかのやさしさうしなって
Dareka no yasashisa ushinatte
それでいい？ときいても
Sore de ii? To kiite mo
あなたはゆめをえらぶだろう
Anata ha yume wo erabu darou
いきるのはげーむだっておもえば
Ikiru no ha geemu datte omoeba
いいさたたかいかんたんじゃつまらないから
Ii sa tatakai kantan ja tsumaranai kara
そのきずあとぷらいどにかえて
Sono kizuato puraido ni kaete
かがやきだすあなたならばきっと
Kagayakidasu anata naraba kitto
ガラスのくつはじぶんでてにいれる
Garasu no kutsu ha jibun de te ni ireru
あなたのつよさをしんじつづけるから
Anata no tsuyosa wo shinjitsuzukeru kara
Believe yourself
Believe yourself
きのううけたいたみは
Kinou uketa itami ha
こころのうらがわにかくして
Kokoro no uragawa ni kakushite
あなたはわらうんだね
Anata ha waraun da ne
そしてすてーじにあがってく
Soshite suteeji ni agatteku
どこまでもかぎりなく
Dokomade mo kagirinaku
とうめいにうかぶかいだんは
Toumei ni ukabu kaidan ha
とまったらおちるから
Tomattara ochiru kara
のぼりつづけていくのだろう
Noboritsuzukete yuku no darou
かげをだいたみかづきのようなあなたを
Kage wo daita mikazuki noyouna anata wo
せめてそっととおくからみつめさせてよ
Semete sotto tooku kara mitsumesasete yo
みらいにたつひろいんのすがたを
Mirai ni tatsu hiroin no sugata wo
たしかめたいいつのひにかきっと
Tashikametai itsu no hi nika kitto
ひかりをあびたあなたをみることが
Hikari wo abita anata wo miru koto ga
あふれるおもいとぼくのゆめにねるよ
Afureru omoi to boku no yume ni neru yo
そのきずあとぷらいどにかえて
Sono kizuato puraido ni kaete
かがやきだすあなたならばきっと
Kagayakidasu anata naraba kitto
ガラスのくつはじぶんでてにいれる
Garasu no kutsu ha jibun de te ni ireru
あなたのつよさをしんじつづけるから
Anata no tsuyosa wo shinjitsuzukeru kara
Heroína
Para seguir este camino
¿Cuántas lágrimas has derramado?
¿Qué sacrificios has hecho
para cumplir tus sueños?
A cambio de lo material
¿Perdiste la amabilidad de alguien?
¿Está bien así? Aunque preguntes
seguro que eliges tus sueños
Vivir es como un juego, si lo piensas
es mejor, la batalla fácil es aburrida
Cambia esas cicatrices en orgullo
Si brillas, seguro que
podrás ponerte tus propios zapatos de cristal
porque seguiré creyendo en tu fortaleza
Cree en ti misma
El dolor que recibiste ayer
lo escondes en lo más profundo de tu corazón
Seguro que sonríes
y subes al escenario
Las escaleras que flotan
infinitamente transparentes
Si te detienes, caerás
así que sigue subiendo
Como la luna creciente abrazando tu sombra
al menos déjame admirarte desde lejos
Quiero confirmar
la figura de la heroína que se alza en el futuro
Algún día, seguro
veré la luz reflejada en ti
y dormiré en mis sentimientos y sueños
Cambia esas cicatrices en orgullo
Si brillas, seguro que
podrás ponerte tus propios zapatos de cristal
porque seguiré creyendo en tu fortaleza