Leaning On The Wind (바람에 기대)
눈을 뜨면 사라지는
nuneul tteumyeon sarajineun
희미한 기억속의 너
huimihan gieoksogui neo
다시 한 번
dasi han beon
너를 만날 수 있을까
neoreul mannal su isseulkka
눈을 감아
nuneul gama
멈춰진 시간속의 너와 나, 우리
meomchwojin sigansogui neowa na, uri
손 틈새로 흩어진 이야기
son teumsaero heuteojin iyagi
어느 날 아주 가끔은
eoneu nal aju gakkeumeun
기억이 멈추지 않아
gieogi meomchuji ana
바람에 기대 혼자 불러본다
barame gidae honja bulleobonda
네게로 이대로
negero idaero
돌아가고 싶어 눈을 감아 oh
doragago sipeo nuneul gama oh
하루도 내 맘에 너를 놓지 못해
harudo nae mame neoreul nochi motae
사실말야
sasilmarya
어느 날 아주 가끔은
eoneu nal aju gakkeumeun
눈물이 멈추지 않아
nunmuri meomchuji ana
바람에 기대 혼자 불러본다
barame gidae honja bulleobonda
언젠가 너를 만나면
eonjen-ga neoreul mannamyeon
하고픈 노래가 있어
hagopeun noraega isseo
바람에 기대 혼자 불러본다
barame gidae honja bulleobonda
Apoyándome en el viento
Al abrir los ojos desapareces
En mis vagos recuerdos de ti
Una vez más
¿Podré encontrarte?
Cierro los ojos
Tú y yo, nosotros
En el tiempo detenido
Historias dispersas entre nuestros dedos
Algún día, de vez en cuando
Los recuerdos no se detienen
Apoyándome en el viento, canto solo
Así como estoy
Quiero volver a ti, cierro los ojos oh
No puedo sacarte de mi corazón ni un solo día
La verdad es
Algún día, de vez en cuando
Las lágrimas no se detienen
Apoyándome en el viento, canto solo
Algún día, cuando te encuentre
Tengo una canción que quiero cantarte
Apoyándome en el viento, canto solo
Escrita por: Choi Min Jeong