Notas de Um Sonho
Nas teclas pequenas, um mundo a criar
Notas dançam leves, fazem o coração cantar
Sussurros de sonhos em cada acorde
Meu fiel companheiro, nunca me abandone
Oh, meu amigo de luz e de cor
Teu som é abrigo, é riso, é amor
Mas no horizonte, um desejo a brilhar
Um sonho maior, para eu alcançar
Lá fora, as estrelas, tão perto de tocar
Imagens de um piano, que me faz sonhar
Com um toque profundo, um eco de verdade
Mas aqui, neste canto, encontro a felicidade
E quando a noite cai, e o silêncio vem
Eu fecho os olhos e me deixo ir além
Com você eu vou longe, nas notas do ar
Mas, no fundo da alma, quero mais para voar
Nas teclas pequenas, eu sei que é real
Cada nota tocada, um laço especial
Um dia, quem sabe, eu vou poder tocar
O piano dos sonhos, mas nunca vou te deixar.
Notas de un Sueño
En las teclas pequeñas, un mundo a crear
Notas bailan suaves, hacen al corazón cantar
Susurros de sueños en cada acorde
Mi fiel compañero, nunca me abandones
Oh, mi amigo de luz y de color
Tu sonido es refugio, es risa, es amor
Pero en el horizonte, un deseo a brillar
Un sueño más grande, que quiero alcanzar
Allá afuera, las estrellas, tan cerca de tocar
Imágenes de un piano, que me hace soñar
Con un toque profundo, un eco de verdad
Pero aquí, en este rincón, encuentro la felicidad
Y cuando cae la noche, y llega el silencio
Cierro los ojos y me dejo ir más allá
Contigo voy lejos, en las notas del aire
Pero, en el fondo del alma, quiero más para volar
En las teclas pequeñas, sé que es real
Cada nota tocada, un lazo especial
Un día, quién sabe, podré tocar
El piano de los sueños, pero nunca te dejaré.