Kimi Ga Suki da To Sakebitai (Slam Dunk)
Corro na cidade sem parar
Sentindo a luz do sol a brilhar
Amando estou, é você quem quero ao meu lado
É de você que realmente eu gosto
Certezas não tenho sobre isso
Que amado fico quando estou perto de ti
Quando te conheci me amarrei
Eu não consigo mais te esquecer
Eu sei que nunca vou te deixar
Sou louco por ti
Eu vou gritar pra todos que te amo
Juntos vamos ser um mundo novo
Se eu pudesse controlar o tempo
Guardava esse momento
Eu vou gritar pra todos que te amo
Confiantes vamos nesse amor
Aqui em meu peito, o seu calor
E assim vai ser pra sempre
I Want to Shout I Love You (Slam Dunk)
I run through the city without stopping
Feeling the sunlight shining
I am in love, it's you I want by my side
It's you that I really like
I have no certainty about it
How loved I feel when I'm close to you
When I met you, I got attached
I can't forget you anymore
I know I'll never leave you
I'm crazy about you
I'll shout to everyone that I love you
Together we'll be a new world
If I could control time
I'd save this moment
I'll shout to everyone that I love you
Confidently we'll go in this love
Here in my chest, your warmth
And so it will be forever