sábado
Sábado eu vou à uma festa
Vou levar meu violão
Vou cantando uma canção
Que eu decorei
Sábado eu vou à uma festa
Numa nuvem de algodão
E entre estrelas vou abrir meu coração
E vou encher de vagalumes teu cabelo,
Respirar o ar do céu, vou
Eu quero o céu e vou com guizos nos sapatos
Minha roupa em farrapos coloridos vou rasgar
E vou dançar entre os cristais azuis do tempo e esquecer
A terra longe, longe, longe
A se perder
Sábado eu vou ... (repete até o fim)
Sábado
Sábado iré a una fiesta
Llevaré mi guitarra
Cantaré una canción
Que memoricé
Sábado iré a una fiesta
En una nube de algodón
Y entre estrellas abriré mi corazón
Y llenaré de luciérnagas tu cabello,
Respiraré el aire del cielo, sí
Quiero el cielo y voy con cascabeles en mis zapatos
Mi ropa en harapos coloridos rasgaré
Y bailaré entre los cristales azules del tiempo y olvidaré
La tierra lejos, lejos, lejos
Perderme
Sábado iré ... (se repite hasta el final)