395px

El Diablo Dice

Soner Arýca

Þeytan Diyorki

Ýþi bil de iþe gitme
Elalem ne derse der
Ama iþten geldim de
Her kim sorarsa eðer
Seni yormak için gelmiþ
Hepsi sanki dünyaya
Üç kuruþluk huzurunu bozma
Keyfini kýrma

Sonu deðil bu dünyanýn
Üzülme unutursun
Herþey bir ilkle baþlar
Zamanla alýþýrsýn
Bir bilene sor söylesin
Derslerini aksatma
Yaþanacak ne günler var
Sen bunlara aldýrma

Herkes nasihat halinde
Of aman çok sýkýldým
Ölüm ani dünya fani
Bak dersime çalýþtým
Þeytan diyorki çek git
Þaþýrsýn birçok kiþi
Anahtar ol kilitlere
Kýr da git zincirleri

Dünü bilecek silmeyeceksin
Ýyi olsun geçmiþin
Yine sevecek isteyeceksin
Yeter ki buna deðsin
Üç günlük deðilmi dünya
Sen bunlara aldýrma
Nasýl olsa sonu ölüm
Hiç de kafaný yorma

El Diablo Dice

No te vayas sin hacer tu trabajo
Lo que diga la gente, que diga
Pero cuando vuelvo del trabajo
Cualquiera que pregunte
He venido a fastidiarte
Como si el mundo entero
No pudiera soportar tu paz de tres centavos
No arruines tu diversión

No es el fin del mundo
No te preocupes, lo olvidarás
Todo comienza con un golpe
Con el tiempo te acostumbrarás
Pregunta a alguien que sepa
No descuides tus lecciones
Hay días por vivir
No te preocupes por ellos

Todos dando consejos
Oh, estoy harto
La muerte es repentina, el mundo es efímero
Mira, he estudiado mi lección
El Diablo dice que te vayas
Muchos se sorprenderán
Sé la llave de las cerraduras
Rompe las cadenas y vete

No olvides el pasado
Que esté bien tu historia
Volverás a amar, a desear
Siempre que valga la pena
¿Acaso la vida no es corta?
No te preocupes por eso
Al final, es la muerte
No te rompas la cabeza

Escrita por: