395px

Foto De Mi Mente

Song Ga In

Picture Of My Mind

I remember the melody of the song
That we sang together as we sat across each other

In my softly closed eyes
I’m placing images of you
Alone in this place where we walked together
I’m calling out your name

Even during cold winters, even during dark nights
Because we were together, I was able to smile
In the spring that you gave to me
We prayed for eternity

Like a small photo that comes into my eyes
You still remain

Even if this dream-like fate disappears
You’re engraved deep in my heart
Even if I’m alone on this road
I can still see you

Your face, your breath
All the moments you blossomed before me
Like the small photo that I can’t erase
It’s forever in my heart, forever

Do you know? Because of you
I live today
Don’t be lonely, don’t be hurt again
Live in my heart like this

I remember the melody of the song
That we sang together as we sat across each other

Foto De Mi Mente

Recuerdo la melodía de la canción
Que cantamos juntos mientras nos sentábamos unos a otros

En mis ojos suavemente cerrados
Estoy colocando imágenes de ti
Solos en este lugar donde caminamos juntos
Estoy diciendo tu nombre

Incluso durante los inviernos fríos, incluso durante las noches oscuras
Porque estábamos juntos, pude sonreír
En la primavera que me diste
Oramos por la eternidad

Como una pequeña foto que entra en mis ojos
Todavía te quedarás

Incluso si este destino onírico desaparece
Estás grabado en lo profundo de mi corazón
Incluso si estoy solo en este camino
Todavía puedo verte

Tu cara, tu aliento
Todos los momentos que floreciste delante de mí
Como la pequeña foto que no puedo borrar
Es para siempre en mi corazón, para siempre

¿Lo sabes? Por tu culpa
Vivo hoy
No te sientas solo, no te vuelvas a lastimar
Vive en mi corazón así

Recuerdo la melodía de la canción
Que cantamos juntos mientras nos sentábamos unos a otros

Escrita por: