395px

Listo

Sonnet Son (Son Seung Yeon)

Ready

Round and round
Round and round
반복되는
banbokdoeneun
어둠 속에 갇혀 있던 꿈
eodum soge gathyeo issdeon kkum
I don’t know how to reach the end
I don’t know how to reach the end
to 이렇게 익숙해져 갈까봐
tto ireohge iksukhaejyeo galkkabwa

Oh, is it wrong to give up
Oh, is it wrong to give up
du 눈을 뜨고
du nuneul tteugo
dasihanbeon 나에게 또 물어봐
dasihanbeon naege tto mureobwa
And I feel like I'm ready
And I feel like I'm ready
쏟아지는 눈물을 멈춰
ssodajineun nunmureul meomchwo

And I'll try to get ready
And I'll try to get ready
지금부터 보여줄 내 모습을
jigeumbuteo boyeojul nae moseubeul
And I’ll try to imagine
And I’ll try to imagine
i 세상에 빛나게 될 테니까 oh a
i sesange binnage doel tenikka oh a

run around
run around
힘들어도
himdeureodo
e언젠가 난 알게 될 거야
eonjenga nan algedoelgeoya
I don’t know time was passing by
I don’t know time was passing by
to 이렇게 타오르는 나를 봐
tto ireohge taoreuneun nareul bwa

Oh, is it wrong to give up
Oh, is it wrong to give up
du 눈을 뜨고
du nuneul tteugo
dasi 한 번 나에게 또 물어봐
dasi han beon naege tto mureobwa
And I feel like I'm ready
And I feel like I'm ready
난 포기 할 수가 없어
nan pogi hal suga eopseo

And I’ll try to get ready
And I’ll try to get ready
지금부터 보여줄 내 모습을
jigeumbuteo boyeojul nae moseubeul
And I’ll try to imagine
And I’ll try to imagine
i 세상에 빛나게 될 테니까
i sesange binnage doel tenikka

어떤 것도 이겨낼 준비가 됐어
eotteon geotdo igyeonael junbiga dwaesseo
내가 바라고 바라했을 테니
naega barago baraesseulteni
막을 수 없어 it is already over
mageul su eopseo it is already over
Ready I’ll try to get ready
Ready I’ll try to get ready
Never get down
Never get down

And I’ll try to get ready
And I’ll try to get ready
지금부터 보여줄 내 모습을
jigeumbuteo boyeojul nae moseubeul
And I’ll try to imagine
And I’ll try to imagine
i 세상에 빛나게 될 테니까
i sesange binnage doel tenikka

Listo

Rodeando y rodeando
Perdido en la oscuridad
Un sueño
No sé cómo llegar al final
Parece que me acostumbraré de nuevo

Oh, ¿es incorrecto rendirse?
Abre los ojos
Y pregúntame de nuevo
Y siento que estoy listo
Deteniendo las lágrimas que caen

Y trataré de prepararme
Mostrando mi apariencia desde ahora
Y trataré de imaginar
Que brillaré en este mundo, oh a-

Corriendo en círculos
Aunque sea difícil
En algún momento lo entenderé
No sé que el tiempo estaba pasando
Y veo cómo me estoy desmoronando de nuevo

Oh, ¿es incorrecto rendirse?
Abre los ojos
Y pregúntame de nuevo
Y siento que estoy listo
No puedo escapar

Y trataré de prepararme
Mostrando mi apariencia desde ahora
Y trataré de imaginar
Que brillaré en este mundo

Todo está listo para superar cualquier cosa
Lo pedí una y otra vez
No puedo rendirme, ya ha terminado
Listo, trataré de prepararme
Nunca me rendiré

Y trataré de prepararme
Mostrando mi apariencia desde ahora
Y trataré de imaginar
Que brillaré en este mundo

Escrita por: Ahin / SIAHN / sonnet son