My Sails Are Set (Loguetown Opera Version)
La mappa disegnerò oh, oh, oh
Del mondo che scoprirò oh, oh, oh
La nave mia guiderò oh, oh, oh
Via acque tormentose
Le stelle mi guidano ma ah, ah, ah
Da mezzo mondo di là ah, ah, ah
Mi sento così solo ma ah, ah, ah
Come ho perso la strada?
Coraggio e forza ovunque vai
Nel buio puoi brillare sai
Coraggio e forza non temere mai
Che il conto l'ho saldato ormai
Nel mare mi perderò
Ma a casa mia ritornerò
Le mie vele aprirò
A casa mia
Ritornerò oh, oh, oh
Da solo navigherò oh, oh, oh
Il cuore della tempesta troverò oh, oh, oh
E quando lo conquisterò oh, oh, oh
Resterai mio amico?
Coraggio e forza ovunque vai
Nel buio puoi brillare sai
Coraggio e forza non temere mai
Che il conto l'ho saldato ormai
Nel mare mi perderò
Ma a casa mia ritornerò
Le mie vele aprirò
A casa mia
Ritornerò
Mijn Zeilen Zijn Gehesen (Loguetown Opera Versie)
De kaart zal ik tekenen oh, oh, oh
Van de wereld die ik zal ontdekken oh, oh, oh
Mijn schip zal ik sturen oh, oh, oh
Door woelige wateren
De sterren leiden me maar ah, ah, ah
Van de andere kant van de wereld ah, ah, ah
Voel ik me zo alleen maar ah, ah, ah
Hoe ben ik de weg kwijtgeraakt?
Moed en kracht, waar je ook gaat
In de duisternis kun je stralen, dat weet je
Moed en kracht, vrees nooit
Want de rekening heb ik al betaald
In de zee zal ik verdwalen
Maar naar huis zal ik terugkeren
Mijn zeilen zal ik hijsen
Naar mijn huis
Zal ik terugkeren oh, oh, oh
Alone zal ik zeilen oh, oh, oh
Het hart van de storm zal ik vinden oh, oh, oh
En wanneer ik het verover oh, oh, oh
Zal je dan mijn vriend blijven?
Moed en kracht, waar je ook gaat
In de duisternis kun je stralen, dat weet je
Moed en kracht, vrees nooit
Want de rekening heb ik al betaald
In de zee zal ik verdwalen
Maar naar huis zal ik terugkeren
Mijn zeilen zal ik hijsen
Naar mijn huis
Zal ik terugkeren