Sempre hi haurà un Bon Motiu
Per més que passin les hores,
per més que apaguis el llum,
per més que et caiguin els somnis de les mans.
Quan ja no tinguis respostes,
quan ja tot sembli més lluny (més que mai),
quan ja no trobis la porta, et vindré a buscar.
Vam voltar mitja vida,
ja no podem ser uns extranys;
ara mira´m, hi ha coses que no moren mai.
Mentre s´allarguin les hores,
mentre se´ns obrin els ulls,
mentre la terra segueixi sempre girant.
Sempre que et faltin les forces,
sempre que et pesi el demà,
sempre que busquis uns braços,
t´estaré esperant.
Anem curant les ferides
cadascú en el seu camp,
s´acaba la partida
també les pors se´n van.
Per més que passin les hores,
per més que apaguis el llum,
per més que et caiguin els somnis de les mans.
No cedeixis,
sempre hi haurà un bon motiu;
no pateixis, sempre hi haurà algun camí.
Siempre habrá una Buena Razón
Por más que pasen las horas,
por más que apagues la luz,
por más que se te caigan los sueños de las manos.
Cuando ya no tengas respuestas,
cuando todo parezca más lejano (más que nunca),
cuando ya no encuentres la puerta, vendré a buscarte.
Recorrimos media vida,
ya no podemos ser unos extraños;
ahora mírame, hay cosas que nunca mueren.
Mientras se alarguen las horas,
mientras se nos abran los ojos,
mientras la tierra siga girando siempre.
Siempre que te falten las fuerzas,
siempre que te pese el mañana,
siempre que busques unos brazos,
estaré esperándote.
Vamos curando las heridas
cada uno en su campo,
se acaba la partida
también los miedos se van.
Por más que pasen las horas,
por más que apagues la luz,
por más que se te caigan los sueños de las manos.
No cedas,
siempre habrá una buena razón;
no sufras, siempre habrá algún camino.