Vista Alegre
(Então tu)
Para de sonhar, menino bobo
Não vê que eu e nem ninguém
Crê nos sonhos que você tem
Menino bobo
Por que não faz um curso? Vai estudar!
Pra passar no vestibular
Por que não vai pra praça de carro novo?
Pra ficar de um lado pro outro
Menino bobo, não vê que onda tu vai tirar
As meninas vão se amarrar
Por que não usa gíria para falar?
Acho que tu quer se mostrar
Por que não vai pra praia queimar um pouco?
Ou pra "dance" "pegar" os brotos
Menino bobo, tá dando mole e não é assim
Ninguém tá interessado em te ouvir
Vista Alegre
(Así que tú)
Deja de soñar, tonto
¿No puedes verme a mí o a alguien más?
Creer en los sueños que tienes
Chico tonto
¿Por qué no tomas un curso? ¡Ve a estudiar!
Para pasar los SATs
¿Por qué no vas a la plaza en un auto nuevo?
Para permanecer de un lado al otro
Chico tonto, ¿no ves qué onda vas a tomar?
Las chicas se atarán
¿Por qué no usas jerga para hablar?
Creo que quieres presumir
¿Por qué no vas a la playa y quemas un poco?
O para “bailar” “atrapar” los brotes
Chico tonto, te estás volviendo blando y no es así
Nadie está interesado en escucharte