Maja's Song
Couldn't lend him
To you forever
Said the hard man
From above
Made you to
A giver and a savor
But also to a loser of love
Made your heart
Big enough to carry
Every kind of pain
Made you to a dream
For marriage
But also to someone
I must drain
Gave your eyes
The colour of an ocean
Where anybody could drown
I'd swear an oath
On your sterling friendship
But I will always
Let you down
In storms and rain
It's hard to light the candle
And I'm sorry when
It's snowing on his stone
The gravel-walk's so familiar
With your footsteps
That's a sound that could
Make me leave the throne
Couldn't lend
Him to you forever
Said the hard man
From above
La canción de Maja
No pude prestártelo
Para siempre
Dijo el hombre duro
Desde arriba
Te hice ser
Una dadora y una disfrutadora
Pero también una perdedora en el amor
Hice tu corazón
Lo suficientemente grande para soportar
todo tipo de dolor
Te hice soñar
con el matrimonio
Pero también con alguien
que debo drenar
Le di a tus ojos
el color de un océano
Donde cualquiera podría ahogarse
Juraría un juramento
sobre tu amistad sincera
Pero siempre
te decepcionaré
En tormentas y lluvia
es difícil encender la vela
Y lo siento cuando
nieva sobre su tumba
El camino de grava es tan familiar
con tus pasos
Ese sonido podría
hacerme dejar el trono
No pude prestártelo
Para siempre
Dijo el hombre duro
Desde arriba
Escrita por: Sophie Zelmani