Mahavok
On reedene õhtu ja lõppenud päev
Mõisahoones kus klubi kontsert on täna
Lähed noppides lilli ja vasakus käes
On piletiraha mis nurusid emalt
On reedene õhtu ja lõppenud töö
Mõned noored ja purjus on kogunend juba
Näed tuttavaid nägusid käega siis lööd
Sulle klubis esineb mahavok täna
On reedene õhtu ja lõppenud töö
Saalis kustuvad tuled ja algabki see
Kelle muusikat kuulatud aastaid on juba
Prozektorivalgus nad elavaks teeb
On reedene õhtu ja lõppenud töö
Üks ainuke pilk üks ainuke sõna
Võibolla sealt lavalt tema sind näeb
Siin pimedas nurgas kus keegi ei sega
On reedene õhtu ja õhtust saab öö
Karl madise naeratus lõpetab töö
Ja kimbuke lilli see oligi vaid
Mis konserti lõppedes endale jäid
Armastus on kõikelubav
Armastus teeb ilusaks
Mahavok
Es viernes por la noche y el día ha terminado
En la mansión donde hoy hay concierto en el club
Vas recogiendo flores y en tu mano izquierda
Está el dinero de la entrada que le pediste a mamá
Es viernes por la noche y el trabajo ha terminado
Algunos jóvenes y borrachos ya se han reunido
Ves caras conocidas y les saludas con la mano
Hoy se presenta Mahavok en el club
Es viernes por la noche y el trabajo ha terminado
Las luces se apagan en la sala y comienza
La música que has escuchado durante años
La luz de los proyectores los hace cobrar vida
Es viernes por la noche y el trabajo ha terminado
Una sola mirada, una sola palabra
Quizás desde el escenario te vea
En este rincón oscuro donde nadie molesta
Es viernes por la noche y la noche se convierte en madrugada
La sonrisa de Karl Madis pone fin al trabajo
Y el ramillete de flores es todo lo que queda
Después de terminar el concierto
El amor lo permite todo
El amor embellece