395px

Lluvia de Estrellas Riendo

Soraru

Reirou Ryuuseigun

遠くで泣いてるあの子の瞳には
tooku de naiteru ano ko no hitomi ni wa
暖かい色はなかった
atatakai iro wa nakatta
誰かが言ってた
dareka ga itteta
人を背負うほど、僕らは
hito o seou hodo, bokura wa
強くないから
tsuyokunai kara

そんなの絶対嘘だと
sonna no zettai uso da to
神様はきっといるんだと
kamisama wa kitto irun da to
くだらないまま夢の中に
kudaranai mama yume no naka ni
怖いよ怖いよ
kowai yo kowai yo
それでも戦うだろう
soredemo tatakau darou

流星群に愛と願いを乗せて行こう
ryuuseigun ni ai to negai o nosete ikou

また笑えるように
mata waraeru you ni
果てしない夜空に光
hate shinai yozora ni hikari
手を伸ばして
te o nobashite
明日を嫌いにならないように
ashita o kirai ni naranai you ni
ありふれた想像を超えて行こう
arifureta souzou o koete ikou
大好きと魔法を唱えて
daisuki to mahou o tonaete
意地悪な世界で一人
ijiwaru na sekai de hitori
になってしまってもその
ni natteshimatte mo sono
愛をなくさないで
ai o nakusanaide

ひとつぶの涙ほら
hitotsubu no namida hora
呼吸が途切れかすれていく
kokyuu ga togire kasurete iku
辛い時は歌おう
tsurai toki wa utaou
君と聞いた歌を
kimi to kiita uta o

何十回の後悔も
nanjuukai no koukai mo
一回だけの告白も
ikkai dake no kokuhaku mo
リセットなんてできないから
risetto nante dekinai kara
痛いよ痛いよ
itai yo itai yo
それでも負けないから
soredemo makenai kara

流星群に愛と願いを乗せて行こう
ryuuseigun ni ai to negai o nosete ikou
また笑えるように
mata waraeru you ni
果てしない夜空に光
hate shinai yozora ni hikari

手を伸ばして
te o nobashite
明日を嫌いにならないように
ashita o kirai ni naranai you ni
ありふれた想像を超えて行こう
arifureta souzou o koete ikou

大好きと魔法を唱えて
daisuki to mahou o tonaete
意地悪な世界で一人
ijiwaru na sekai de hitori
になってしまっても
ni natteshimatte mo
その愛をなくさないで
sono ai o nakusanaide

I believe, shooting star
I believe,shooting star
I believe, shooting star
I believe,shooting star

流星群に愛と願いを乗せて行こう
ryuuseigun ni ai to negai o nosete ikou
I believe, shooting star
I believe, shooting star

ありふれた想像を超えて行こう
arifureta souzou o koete ikou
I believe, shooting star
I believe, shooting star

Lluvia de Estrellas Riendo

En los ojos de esa niña llorando lejos
no había colores cálidos
Alguien dijo
que no somos fuertes
al cargar a otros

Eso es una mentira absoluta
Seguro que hay un Dios
Permaneciendo en un sueño absurdo
Tengo miedo, tengo miedo
Aun así, lucharemos

Llevemos amor y deseos en la lluvia de estrellas

Para poder reír de nuevo
en el infinito cielo nocturno
Alcanzando con la mano
para no odiar el mañana
Vamos más allá de las simples imaginaciones
Recitando 'te quiero' y magia
En un mundo cruel
aunque estemos solos
no perdamos ese amor

Una lágrima solitaria
mi respiración se corta y se desvanece
Cantemos en tiempos difíciles
la canción que escuchamos juntos

No importa cuántos arrepentimientos
o una sola confesión
No podemos reiniciar
Duele, duele
Aun así, no nos rendiremos

Llevemos amor y deseos en la lluvia de estrellas
Para poder reír de nuevo
en el infinito cielo nocturno
Alcanzando con la mano
para no odiar el mañana
Vamos más allá de las simples imaginaciones
Recitando 'te quiero' y magia
En un mundo cruel
aunque estemos solos
no perdamos ese amor

Creo, estrella fugaz
Creo, estrella fugaz

Llevemos amor y deseos en la lluvia de estrellas
Creo, estrella fugaz

Vamos más allá de las simples imaginaciones
Creo, estrella fugaz

Escrita por: YASUHIRO