395px

Sombrío

Sorg Uten Tårer

Bleak

As long as i've been myself
I've never been outside this land
Of bleak gales and twilight shadows

The wind blows the sand of ice
This desert of sorrow
Has frozen the tears in my eyes

i will fly over the crimson clouds
following the sun
on my wings, i
will leave this hell behind

You can't escape your mind
This land is your life
To all your sorrow, death is blind

You're free
Only when you die
You're free
Only when you die

My blood runs
Freely on the snow
Soon there'll be nothing
That binds me
To my mind

You're free
Only when you die
You're free
Only when you die

Sombrío

Desde que soy yo mismo
Nunca he estado fuera de esta tierra
De vientos sombríos y sombras crepusculares

El viento sopla la arena de hielo
Este desierto de tristeza
Ha congelado las lágrimas en mis ojos

Volaré sobre las nubes carmesí
Siguiendo al sol
En mis alas, yo
Dejaré este infierno atrás

No puedes escapar de tu mente
Esta tierra es tu vida
Para toda tu tristeza, la muerte es ciega

Eres libre
Solo cuando mueres
Eres libre
Solo cuando mueres

Mi sangre corre
Libremente sobre la nieve
Pronto no habrá nada
Que me ate
A mi mente

Eres libre
Solo cuando mueres
Eres libre
Solo cuando mueres