Sortilège
Il fait froid dans le dos
Il t'empêche de dormir
Tu ne sais pas d'où il vient
Il caresse tes nuits
De ses ailes rougies
Par le sang des humains
Et quand soudain ses griffes
Se referment sur ton corps
Brûlant tes lendemains
Il suivra de loin
L'agonie du cortège
Qui emmène ton destin
Sortilège, Sortilège
Sortilège, Sortilège
Assis sur ta sépulture
De sa gueule béante
Il crachera sur ton âme
Sacrifié par ton peuple sur l'autel de la mort
Il te jettera aux flammes
Et dans ton beau brasier
Tu regardes le sorcier
Qui jouit et qui se pâme
Maintenant tu sais son nom
Tu sais comme il s'appelle
Il se nomme Sortilège
Sortilège, Sortilège
Sortilège, Sortilège
Spell
It sends chills down your spine
It keeps you from sleeping
You don't know where it comes from
It caresses your nights
With its wings reddened
By the blood of humans
And when suddenly its claws
Close in on your body
Burning your tomorrows
It will follow from afar
The agony of the procession
That takes away your fate
Spell, Spell
Spell, Spell
Sitting on your grave
With its gaping mouth
It will spit on your soul
Sacrificed by your people on the altar of death
It will throw you into the flames
And in your beautiful blaze
You watch the sorcerer
Who enjoys and swoons
Now you know his name
You know what he's called
He's called Spell
Spell, Spell
Spell, Spell