Del cel al món
Era un nit d'estiu
després d'un concert a Parets,
en Dídac m'incità
a fer la Conreria
quina bogeria
Les corves anaven passant
i els arbres grataven el meu cotxe blau
quan de sobte entre la pols i el fum
un mur vaig il·luminar.
De cop tot era fosc
i no sentia res
al fons una llum
i a la llum tot era blanc.
Al cap d'una estona
un apio apareix i em diu
que es diu Pere
em comenta que fa temps
que m'espera allà en el cel.
Perdoni senyor
que no em pugui quedar una eternitat
però allà baix encara m'esperen.
Del cel al món, del cel al món,
del cel al món, del cel....
Del cielo al mundo
Era una noche de verano
Después de un concierto en Parets,
Dídac me incitaba
a ir a la Conreria
¡qué locura!
Las curvas iban pasando
y los árboles rozaban mi coche azul
cuando de repente entre el polvo y el humo
un muro iluminé.
De repente todo era oscuro
y no sentía nada
al fondo una luz
y en la luz todo era blanco.
Después de un rato
aparece un apio y me dice
que se llama Pere
me comenta que hace tiempo
que me espera allá en el cielo.
Perdóneme señor
que no me pueda quedar una eternidad
pero allá abajo aún me esperan.
Del cielo al mundo, del cielo al mundo,
del cielo al mundo, del cielo....