Mastice
Le gambe,le braccia e la testa fasciate e la bocca riempita da un urlo
la nebbia avvolge i lampioni coprendo il percorso che sto camminando
il freddo mi punta i suoi aghi sul viso.Ice-bergs di fiato davanti...
..ai miei occhi che lacrimano perle ghiacciate ad ogni passo
i piedi e le mani insensibili sembrano gomma
ogni rumore risuona lontano alle mie orecchie spaccate
persino il fischiare del vento mi sembra un ricordo inghiottito dal grigio
posso palparne lo spessore,saggiare il suo sapore
mastice
sulla mia pelle,tra le dita agli occhi solo mastice,dentro me
Mastice
Las piernas, los brazos y la cabeza envueltos y la boca llena de un grito
la niebla envuelve las farolas cubriendo el camino que estoy recorriendo
el frío clava sus agujas en mi rostro. Icebergs de aliento delante...
...de mis ojos que lloran perlas heladas en cada paso
los pies y las manos insensibles parecen goma
cada ruido resuena lejos en mis oídos agrietados
incluso el silbido del viento me parece un recuerdo tragado por el gris
puedo sentir su espesor, saborear su sabor
mastique
en mi piel, entre los dedos solo mastique, dentro de mí