395px

Fi Bali

Souad Massi

شحال من سؤال ما لقيتلو جواب
shhal min su'al ma laqaytlu jawab
شحال من قريب تبدل وغاب
shhal min qarib tabaddal w ghab
من العنوان راك فهمت لكتاب
min al'awnan rak fahimt likitab
طفيت الشمعه واغلقت الباب
tufayt alsham'a w aghlaqit albab
غرقت السفينه اللي كنت فيها الرايس
gharqat alsafina alli kunt fiha alra'is
وشفت الموت تعنق فيا
w shuft almawt ta'naq fiya
لعبت بيا كي لعرايس
la'bat biya ki l'ra'is
وجميع موجة ترمي فيا
w jami' mawja tarmi fiya

واحد مغلوب مالزمان
wahed maghloub malzaman
وفرحان معاه طيحه ونوضه
w farhan ma'ah tayha w noudha
والتالت! مخبي ما يبان
w althalit! mkhabi ma yban
يخرج كي تنحط الميدة
yakhruj ki tanhatt almidda

يا اللي احسبت حتى تلفلك لحساب
ya lli ahsabtu hatta talaflak lihisab
الحصيرة المفروشه راهي رشات
alhasira almafroosha rahi rashat
والدار اللي ما فيها لا ساس لا باب
w aldar alli ma fiha la sas la bab
غير ريح اخفيف وراهي مشات
ghir rih akhfif w rahi mchat
لا فالجزيره -الجزائر- طريق معلوم
la faljazeera -aljazair- tariq ma'loom
وراهي بعدت السفينة
w rahi ba'adat alsafina
ومراك قاري علم النجوم
w marak qari 'ilm alnujoom
وعروس البحر فيك تستنى
w 'arous albahar fik tistanna

واحد مغلوب مالزمان
wahed maghloub malzaman
وفرحان معاه طيحه ونوضة
w farhan ma'ah tayha w noudha
والتالت! مخبي ما يبان
w althalit! mkhabi ma yban
يخرج كي تنحط الميدة
yakhruj ki tanhatt almidda

واحد مغلوب مالزمان
wahed maghloub malzaman
و فرحان معاه طيحه ونوضه
w farhan ma'ah tayha w noudha
والتالت! مخبي ما يبان
w althalit! mkhabi ma yban
يخرج كي تنحط الميدة
yakhruj ki tanhatt almidda

احكم ما بنا اذا انت قاضي
ahkum ma bina idha ent qadi
او ما تغلط فالميزان
aw ma tghlat falmizan
ياك بالمرايا علينا راضي
yak bilmiraya 'alayna radi
والتالت الي سرجلك الحصان
w althalit alli sarjalk alhisan
بعد الشتا كاين لخريف
ba'ad alshita kayin lakhareef
وانطيرو فالارض او تمشوا فالسما
w antiru falard aw timshoo fis-sama
ا فهم يا الي عقلك اخفيف
a fahm ya alli 'aqlak akhfif
ولات ما اتفيد حتى فهامة
w lat ma atfid hatta fahama

واحد مغلوب مالزمان
wahed maghloub malzaman
وفرحان معاه طيحه ونوضة
w farhan ma'ah tayha w noudha
والتالت! مخبي ما يبان
w althalit! mkhabi ma yban
يخرج كي تنحط الميدة
yakhruj ki tanhatt almidda
واحد مغلوب مالزمان
wahed maghloub malzaman
وفرحان معاه طيحه ونوضة
w farhan ma'ah tayha w noudha
والتالت! مخبي ما يبان
w althalit! mkhabi ma yban
يخرج كي تنحط الميدة
yakhruj ki tanhatt almidda

واحد مغلوب مالزمان
wahed maghloub malzaman
وفرحان معاه طيحه ونوضة
w farhan ma'ah tayha w noudha
والتالت! مخبي ما يبان
w althalit! mkhabi ma yban
يخرج كي تنحط الميدة
yakhruj ki tanhatt almidda
واحد مغلوب مالزمان
wahed maghloub malzaman
وفرحان معاه طيحه ونوضة
w farhan ma'ah tayha w noudha
والتالت! مخبي ما يبان
w althalit! mkhabi ma yban
يخرج كي تنحط الميدة
yakhruj ki tanhatt almidda

Escrita por: