123
ゆめいろにかがやくあおぞらみあげあるけば
Yume iro ni kagayaku aozora miage arukeba
きょうもまたひらめくきっとすすむべきみちが
Kyou mo mata hirameku kitto susumu beki michi ga
ちょっとしたなやみはもってるっちゃもってるけど
Chotto shita nayami wa motteruccha motteru kedo
たいくつしのぎにはちょうどいいくらいだろう
Taikutsu shinogi ni wa choudo ii kurai darou ?
きらくにかぜまかせなるようになるとか
Kiraku ni kaze makase naru you ni naru toka
おれりゅうのこつがあるからさっと
Ore ryuu no kotsu ga aru kara satt
あんなにとおくまでひろがるだいちはきっと
Anna ni tooku made hirogaru daichi wa kitto
わくわくするものをたくさんよういしている
Waku waku suru mono wo takusan youi shite iru
ちょっとしたけがならたくましくなるちゃんすで
Chotto shita kega nara takumashiku naru chansu de
こわがってばかりいちゃちょっとばかしそんかもな
Kowa gatte bakari icha chotto bakashi son kamo na
きょうはそこそこにあしたもあるさって
Kyou wa soko soko ni ashita mo aru satte
おれりゅうにのらないかい
Ore ryuu ni noranai kai ?
いちにのさんでわらってぶきようでもいい
Ichini no san de waratte bukiyou de mo ii
いちにのさんでうたってけっかはきにしちゃいられない
Ichini no san de utatte kekka wa ki ni shichairarenai
みらいのことなんてみらいだけがしっている
Mirai no koto nante mirai dake ga shitte iru
うちゅうのことだってうちゅうだけがしっている
Uchuu no koto datte uchuu dake ga shitte iru
だれにどんなふうにおもわれたってかまわない
Dare ni donna fuu ni omo ware tatte kama wanai
ゆいいつやさしさだけわすれなきゃいいんだから
Yuiitsu yasashisa dake wasure nakya iin dakara
いろんないきかたがごろごろころがって
Iron na ikikata ga goro goro korogatte
てをふってよんでいる
Te wo futte yonde iru
いちにのさんできめて
Ichini no san de kimete
びくびくしてたら
Biku biku shite tara
いちにのさんですすんでつかめるちゃんすもおいつけない
Ichini no san de susunde tsukameru chansu mo oitsukenai
だれでもどんなひともいつかはおさらばなんだ
Dare de mo donna hito mo itsuka wa osaraba nanda
げんじつはまぼろしもってはいけないもんさ
Genjitsu wa maboroshi motte wa ikenai mon sa
だけどおもいではきえないようにできてる
Dakedo omoide wa kienai you ni dekiteru
なんだかしめっぽい？ちょっとばかしにあうない
Nandaka shimeppoi ? chotto bakashi niaunai
であったともだちやおやじのこととか
Deatta tomodachi ya oyaji no koto toka
おれりゅうのたからもの
Ore ryuu no takaramono
いちにのさんでわらってなみだはいらない
Ichini no san de waratte namida wa iranai
いちにのさんでうたってきれないきずなをしったいまは
Ichini no san de utatte kirenai kizuna wo shitta ima wa
Never say good-by
Never say good-by
123
Al mirar el cielo azul brillante en colores de ensueño
Al caminar, hoy también, seguramente habrá un camino por recorrer
Tengo algunas preocupaciones, las tengo, pero
¿No sería aburrido si todo fuera perfecto?
Dejar que el viento sople relajadamente, convertirse en eso
Porque tengo los huesos de un dragón, eso es
La extensión de la tierra hasta tan lejos seguramente
Está preparada con muchas cosas emocionantes
Si tengo una pequeña herida, se convertirá en una oportunidad para fortalecerme
Si solo tengo miedo y me rindo, sería un poco vergonzoso, ¿no?
Hoy está ahí, mañana también estará allí
¿No te subirías al dragón conmigo?
Reír juntos de manera torpe está bien
Cantar juntos de manera torpe, el resultado no se puede ignorar
El futuro solo lo sabe el futuro
El universo solo lo sabe el universo
No importa cómo piensen los demás de ti
Solo necesitas recordar la única amabilidad, eso es todo
Diferentes estilos de vida rodando por ahí
Aguantando la mano y llamando
Decidir juntos en uno, si tiemblas
No puedes alcanzar la oportunidad de avanzar juntos en uno
Cualquiera, en algún momento, se despedirá
La realidad es algo que no se puede evitar
Pero los recuerdos no desaparecen
Es un poco apretado, ¿no es un poco vergonzoso?
Amigos encontrados, recuerdos de mi padre
El tesoro de un dragón...
Reír juntos en uno, no necesito lágrimas
Cantar juntos en uno, ahora sé de un vínculo irrompible
Nunca digas adiós