R'lyeh Ascension
(Some) mysteries which hide
'Neath the black waves of uncertainty
Bear the sign of cosmic fear
Unbearable for human mind
Strongholds of primordial horrors
The anxious visions of sickening madness
For aeons are lying in the sleep of death
Hidden in the dark corners of the earth
Monstrous basaltic crypts
Infested by the eerie fiends of the deep
Await in the darkened voids
Eternally hidden from human sight
And from enormous monoliths
Covered with loathsome seaweeds
The call of the one is heard
The one ruled before all legends of man
Cthulhu fhtagn!
Dark sickening visions
From unholy aeons
Monstrous and unreal
R'lyeh ascension
That is not dead, which can eternally lie
Yet with strange aeons even death may die
Thousand of loathsome throats
Begin to chant the eerie hymn
As great cthulhu rises from the deadly sleep
Spreading the wings of subterranean darkness
Ph'nglui mglw'nafn cthulhu r'lyeh wgah'nagl fhtagn
The era of man comes to an end
Subterranean horrors awoke from the sleep
Abhorrent and loathsome
Great cthulhu shall rule where once ruled
Ascensión de R'lyeh
(Algunos) misterios que se esconden
Bajo las olas negras de la incertidumbre
Llevan el signo del miedo cósmico
Insoportable para la mente humana
Fortalezas de horrores primordiales
Las visiones ansiosas de una locura repugnante
Por eones yacen en el sueño de la muerte
Escondidos en los rincones oscuros de la tierra
Monstruosas criptas basálticas
Infestadas por los seres espeluznantes de las profundidades
Esperan en los vacíos oscurecidos
Eternamente ocultos a la vista humana
Y desde enormes monolitos
Cubiertos de algas repugnantes
Se escucha el llamado del uno
El que gobernó antes de todas las leyendas de los hombres
¡Cthulhu fhtagn!
Visiones oscuras y repugnantes
De eones impíos
Monstruosas e irreales
Ascensión de R'lyeh
Eso que no está muerto, puede yacer eternamente
Aún con eones extraños, incluso la muerte puede morir
Miles de gargantas repugnantes
Comienzan a entonar el himno espeluznante
Mientras el gran cthulhu se levanta del sueño mortal
Extendiendo las alas de la oscuridad subterránea
Ph'nglui mglw'nafh cthulhu r'lyeh wgah'nagl fhtagn
La era del hombre llega a su fin
Horrores subterráneos despiertan del sueño
Abominables y repugnantes
El gran cthulhu gobernará donde una vez reinó