Night
You're on your knees, but you don't pray
This is the end of a long day - everyday
Your coming home to alone place
And your mirror shows a pale face, a pale face
Waiting to see the dusk
Yearning for darkness
So safe and so warm is die night
Only the night adjusts
Morning is painful
And light hurts your opened eyes
You see the light of a shining star
You'd like to be where the stars are - far away
You look around, but you cannot see
Your eyes are blind, your head is empty
You turn away
Waiting to see the dusk
Yearning for darkness
So safe and so warm is die night
Only the night adjusts
Morning is painful
And light hurts your opened eyes
You 're feeling - Like sinking - You 're dreaming - A strange dream
You're dreaming - You're dreaming -
Noche
Estás de rodillas, pero no rezas
Este es el final de un largo día, todos los días
Regresas a casa a un lugar solitario
Y tu espejo muestra un rostro pálido, un rostro pálido
Esperando ver el anochecer
Anhelando la oscuridad
Tan segura y cálida es la noche
Solo la noche se ajusta
La mañana es dolorosa
Y la luz lastima tus ojos abiertos
Ves la luz de una estrella brillante
Te gustaría estar donde están las estrellas, lejos
Miras a tu alrededor, pero no puedes ver
Tus ojos están ciegos, tu mente está vacía
Te das la vuelta
Esperando ver el anochecer
Anhelando la oscuridad
Tan segura y cálida es la noche
Solo la noche se ajusta
La mañana es dolorosa
Y la luz lastima tus ojos abiertos
Te sientes - Como hundiéndote - Estás soñando - Un extraño sueño
Estás soñando - Estás soñando