One Wish
If I had one wish it'd be for Cuba to change,
Because I think that all the Cubains are in pain.
All the joy in the world from sea to shining sea
Doesn't mean a thing if Cubains aren't free.
I just can't be very happy, that's certain,
Not as long as your Cubains are hurten.
Oh, won't you search your soul and find
A way to change your mind?
That is my one and only wish!
Un Deseo
Si tuviera un deseo, sería que Cuba cambiara,
Porque pienso que todos los cubanos están sufriendo.
Toda la alegría en el mundo de mar a mar brillante
No significa nada si los cubanos no son libres.
Simplemente no puedo ser muy feliz, eso es seguro,
No mientras tus compatriotas cubanos estén sufriendo.
Oh, ¿no buscarás en tu alma y encontrarás
Una forma de cambiar de opinión?
¡Ese es mi único y verdadero deseo!