Blue And Grey
collected all these words
to paint this picture for you
and try to get you to see
these words might have no worth
unless you understand that
this picture wants to be free
and I've spent all this time
in a world that chooses victims for a faceless crime
that just adds to the statistics of the hurt not seen
you never see me when I'm blue, blue, blue and grey
there's not a day gone by
that I don't see this picture
reveal itself in my head
but everyday I try
to prove to you I'm alive
though parts of me might be dead
and I've spent all this life
I'll carry the burden of a beaten wife
raped and bruised and battered by the hurt not seen
you've got to be strong and proud
don't let the loss of dignity get you down
you're more then just the flower in the field he found
silence can't overcome with a truth so loud
Azul y Gris
recolecté todas estas palabras
para pintar esta imagen para ti
y tratar de hacerte ver
que estas palabras podrían no tener valor
a menos que entiendas que
esta imagen quiere ser libre
y he pasado todo este tiempo
en un mundo que elige víctimas para un crimen sin rostro
que solo se suma a las estadísticas del dolor no visto
nunca me ves cuando estoy triste, triste, triste y gris
no hay un día que pase
sin ver esta imagen
revelarse en mi cabeza
todos los días intento
demostrarte que estoy vivo
aunque partes de mí puedan estar muertas
y he pasado toda esta vida
llevaré la carga de una esposa golpeada
violada y golpeada por el dolor no visto
tienes que ser fuerte y orgulloso
no dejes que la pérdida de dignidad te deprima
eres más que solo la flor en el campo que encontró
el silencio no puede ser vencido con una verdad tan fuerte