395px

Baile Lento

Southside Johnny

Slow Dance

A warm breeze drifts across the window sill
As moonlight slants through a night so still
Oh I have held you in my dreams
And how real it always seems

You're standing barefoot in a white cotton dress
As music murmurs softly in a sweet caress
But if you'll take my hand we'll see
Just how real a dream can be
It all can be

Slow dancing on the edge of heart
Slow dancing adrift in the dark
Hair brushes cheek
Lips touch
Eyes glance
Slow dance

Now we're both bathed in the warmth of the wine
A smokey voice urges "Baby, baby be mine"
As the nightbirds fill the air
With a song two hearts can share
As if in a dream we float across the room
Drunk on the scent of a subtle perfume
Then from the garden floats our way
As if the world conspires to say
Say, yea

Slow dancing on the edge of a heart
Slow dancing adrift in the dark
Hair brushes cheek
Lips touch
Eyes glance
Slow dance
Slow dance

We're slow dancing on the edge of a heart
Slow dancing adrift in the dark
Hair brushes cheek
Lips touch
Eyes glance
Slow dance
Slow dance

Baile Lento

Una cálida brisa atraviesa el alféizar de la ventana
Mientras la luz de la luna se filtra en una noche tan tranquila
Oh, te he tenido en mis sueños
Y qué real siempre parece

Estás de pie descalza en un vestido blanco de algodón
Mientras la música murmura suavemente en una dulce caricia
Pero si tomas mi mano veremos
Qué tan real puede ser un sueño
Todo puede ser

Bailando lentamente al borde de un corazón
Bailando lentamente a la deriva en la oscuridad
El cabello roza la mejilla
Los labios se tocan
Los ojos se encuentran
Baile lento

Ahora ambos estamos bañados en el calor del vino
Una voz ahumada insta 'Cariño, sé mía'
Mientras los pájaros nocturnos llenan el aire
Con una canción que dos corazones pueden compartir
Como en un sueño flotamos por la habitación
Ebrios con el aroma de un sutil perfume
Luego desde el jardín llega hacia nosotros
Como si el mundo conspirara para decir
Di, sí

Bailando lentamente al borde de un corazón
Bailando lentamente a la deriva en la oscuridad
El cabello roza la mejilla
Los labios se tocan
Los ojos se encuentran
Baile lento
Baile lento

Estamos bailando lentamente al borde de un corazón
Bailando lentamente a la deriva en la oscuridad
El cabello roza la mejilla
Los labios se tocan
Los ojos se encuentran
Baile lento
Baile lento

Escrita por: John Lyon / Steve Skinner