Dia Feliz
Sinto a paixão renascer
E um sorriso me deixar
Sem jeito eu me abrigo em teu olhar
Não peço a Deus que me proteja
Do amor, da paz que prometeu
Um toque, um doce beijo seu
Num carinho me perder de amar
Pra não voltar atrás, voltar atrás
Olha
Minha vida vai pra sua vida depressa e sem demora
Vou seguindo o teu caminho pois chegaste à hora
Vou deixando o sofrimento para a solidão
Solidão
Nota
Que nem o dia quer amanhecer agora
E os nossos corpos loucos pouco a pouco se devoram
No compasso em que decide os nossos corações
Nossos corações, nossos corações
Nosso mar de encantos bons que dão no fim
Em lindas nuvens de algodão
Em dia feliz
Em dia feliz
Em dia feliz
Em dia feliz
Glücklicher Tag
Ich spüre die Leidenschaft neu erwachen
Und ein Lächeln bleibt zurück
Unbeholfen suche ich Zuflucht in deinem Blick
Ich bitte Gott nicht um seinen Schutz
Vor der Liebe, dem Frieden, den er versprach
Ein Berührung, ein süßer Kuss von dir
In einer Zärtlichkeit mich verlieren vor Liebe
Um nicht zurückzuschauen, zurückzuschauen
Sieh
Mein Leben eilt schnell und ohne Zögern in deins
Ich folge deinem Weg, denn die Zeit ist gekommen
Ich lasse das Leiden für die Einsamkeit zurück
Einsamkeit
Beachte
Dass selbst der Tag jetzt nicht aufwachen will
Und unsere verrückten Körper sich nach und nach verzehren
Im Takt, in dem unsere Herzen entscheiden
Unsere Herzen, unsere Herzen
Unser Meer aus guten Wundern, das am Ende
In schönen Wolken aus Baumwolle endet
An einem glücklichen Tag
An einem glücklichen Tag
An einem glücklichen Tag
An einem glücklichen Tag