395px

You Had to Hurt Me

Soy Luna

Tenías que dolerme

No, no me digas que lo nuestro se acabó
Mejor dime que lo pusimos en pausa
Con eso, me basta
Si ya te fuiste a otro lado, es porque he me equivocado

Y es que, si tú ya estás
Muy cómoda en los brazos de alguien más
Y atrás me quedo yo, y tú ya no volteas
Quisiera superar que te fueras

Pero tenías que dolerme
La suerte nos juntó, y yo terminé por perderte
Me pesan los pedazos de nosotros que encuentre
Que encuentre
Mi corazón no olvida, aunque lo intente

Porque no soy tan fuerte
Te quiero en mi futuro, y tú ya no estás presente
Por más que disimule, tú estás siempre en mi mente
En mi mente
Y yo no te lo puedo decir de frente

Mamma mia
Se repite cada día
Yo, que antes bien dormía
Y ahora solo recordando

Puedo imaginar de nuevo
Que vuelvo a ser tu novio
Que me dices te quiero (te quiero)

Pero tenías que dolerme
La suerte nos juntó, y yo terminé por perderte
Me pesan los pedazos de nosotros que encuentre
Que encuentre
Mi corazón no olvida aunque lo intente

Porque no soy tan fuerte
Te quiero en mi futuro, y tú ya no estás presente
Por más que disimule, tú estás siempre en mi mente
En mi mente
Y yo no te lo puedo decir de frente

Y es que, si tú ya estás
Muy cómoda en los brazos de alguien más
Y atrás me quedo yo, y tú ya no volteas
Quisiera superar que te fueras
Que te fueras

Pero tenías que dolerme
La suerte nos juntó, y yo terminé por perderte
Me pesan los pedazos de nosotros que encuentre
Que encuentre
Mi corazón no olvida aunque lo intente

Porque no soy tan fuerte
Te quiero en mi futuro, y tú ya no estás presente
Por más que disimule, tú estás siempre en mi mente
En mi mente
Y yo no te lo puedo decir de frente

You Had to Hurt Me

No, don’t tell me that what we had is over
Just tell me we hit pause
That’s enough for me
If you’ve gone off with someone else
It’s because I messed up
And if you’re already
So comfortable in someone else’s arms
I’m left behind
And you don’t look back
I wish I could get over you leaving

But you had to hurt me
Fate brought us together
And I ended up losing you
I’m weighed down by the pieces of us I find
I find
My heart doesn’t forget even if I try
Because I’m not that strong
I want you in my future
And you’re no longer here
No matter how much I hide it
You’re always on my mind
On my mind
And I can’t say it to your face

Mamma mia
It repeats every day
I used to sleep well
And now I’m just remembering
I can imagine again
That I’m your boyfriend
That you tell me you love me
(I love you)

But you had to hurt me
Fate brought us together
And I ended up losing you
I’m weighed down by the pieces of us I find
I find
My heart doesn’t forget even if I try
Because I’m not that strong
I want you in my future
And you’re no longer here
No matter how much I hide it
You’re always on my mind
On my mind
And I can’t say it to your face

And if you’re already
So comfortable in someone else’s arms
I’m left behind
And you don’t look back
I wish I could get over you leaving
You leaving

But you had to hurt me
Fate brought us together
And I ended up losing you
I’m weighed down by the pieces of us I find
I find
My heart doesn’t forget even if I try
Because I’m not that strong
I want you in my future
And you’re no longer here
No matter how much I hide it
You’re always on my mind
On my mind
And I can’t say it to your face

Escrita por: Ruggero, Federico San Millán, José María Lassaga, Kenji Dominguez Kato