Little Moments
아침에 일어나
achime ireona
습관적으로 고개 돌리면
seupgwanjeogeuro gogael dollimyeon
네가 있을 것 같아
niga isseul geot gata
창문을 열고서
changmuneul yeolgoseo
시답지 않은 꿈에서 깬 뒤
sideopji anheun kkumeseo kkaen dwi
나갈 준비를 하지
nagal junbireul haji
집 밖에 나와서
jipbakke nawaseo
켜져 있는 핸드폰을 보면
kyeojyeo issneun haendeuponeul bomyeon
눈물이 날 것 같아
nunmuri nalgeot gata
잠깐 화면 속에
jamgeum hwamyeon soge
매일 있던 우리가 없으니
maeil issdeon uriga eopseuni
어렵없이 실감이나
eoryeompusi silgamina
잔아투미었을 뿐인데
jandatumieosseul ppuninde
그대와 나를 잊어주던 모든 게
geudaewa nareul ieojudeon modeunge
다 사라져 버린 것만 같아요
da sarajyeo beorin geosman gatayo
사랑했었던 맘만 남았다면
saranghaessdeon mamman namassdamyeon
잔아투미로 끝나요
jandatumeuro kkeutnaeyo
지나버린 날들
jinabeorin naldeul
우린 더 잘할 수 있을 테니
urin deo jalhal su isseul teni
노하버리지는 마
nohabeorijineun ma
행복했던 날들
haengbokhaessdeon naldeul
그것보다 지금의 감정이
geugeosboda jigeumui gamjeongi
중요한 건 아니니까
jungyohan geon aninikka
잔아투미었을 뿐인데
jandatumieosseul ppuninde
그대와 나를 잊어주던 모든 게
geudaewa nareul ieojudeon modeun ge
다 사라져 버린 것만 같아요
da sarajyeo beorin geosman gatayo
사랑했었던 맘만 남았다면
saranghaessdeon mamman namassdamyeon
잔아투미로만
jandatumeuroman
이 정도로 그만 Oh
i jeongdoro geuman Oh
다시 못 본단 사실보다
dasi mot bondan sasilboda
그대와 내가 함께할 수 없음이
geudaewa naega hamkkehal su eopseumi
가슴 찢어질 만큼 더 아파와
gaseum jjijeojil mankeum deo apawa
사랑했었던 맘만 남았다면
saranghaessdeon mamman namassdamyeon
잔아투미로만
jandatumeuroman
그 정도로 그만
geu jeongdoro geuman
Pequeños Momentos
achime ireona
cuando abro los ojos por la mañana
parece que estás ahí
abriendo la puerta
tras salir de un sueño sin fin
preparándome para irme
entrando en casa
al ver el teléfono apagado
las lágrimas parecen caer
en el pequeño espacio de la pantalla
todos los días que solíamos tener juntos
parecen desaparecidos
parece que solo quedamos nosotros dos
borrando todo lo que compartimos
si el corazón que solía amarte
se va con un suspiro
terminará con solo recuerdos
los días que hemos perdido
podríamos haber sido mejores
no te vayas
los días felices
los sentimientos actuales
son más importantes que eso
parece que solo quedamos nosotros dos
borrando todo lo que compartimos
si el corazón que solía amarte
se va con un suspiro
terminará solo con recuerdos
así es como termina
Oh
más que no poder volver a vernos
es que no puedo estar contigo
mi corazón duele tanto que se rompe
si el corazón que solía amarte
se va con un suspiro
terminará solo con recuerdos
así es como termina
simplemente así