Contra Todos Los Males de Este Mundo
Vamos a buscar
Al enorme dragón
A su morada entre las ruinas de oro
La noche nos guía
Al sol se asomará
Y al volverse
Lo obligaremos a dar su corazón
A dar el antídoto
Contra todos los males de este mundo
Vamos a buscar
Aquel viejo tiburón
A las profundidades del mar de la sangre.
La marea misma
Nos guiará
Y al cambiar
Lo obligaremos a dar su dirección
A dar en antídoto
Contra todos los males que hay aquí.
Vamos en procura
De un genio tirador
Que pruebe con nosotros o busquemos la forma.
De algo que nos cure la preocupación
Algo que nos sirva
Contra todos los males de este mundo.
Against All the Evils of This World
Let’s go find
The huge dragon
In its lair among the ruins of gold.
The night will guide us
The sun will peek out
And when it turns
We’ll force it to give its heart
To give the antidote
Against all the evils of this world.
Let’s go find
That old shark
In the depths of the blood sea.
The tide itself
Will guide us
And when it shifts
We’ll force it to give its direction
To give the antidote
Against all the evils that are here.
We’re on the hunt
For a shooting genie
To test with us or let’s find a way.
For something that cures our worries
Something that works
Against all the evils of this world.