395px

Horizonte de Concreto

Spiritual Beggars

Concrete Horizon

Through the darkest hours
You will find me here
Tired of asking questions
I'm breaking free, getting out of here
My concrete horizon
I want to walk far beyond the line
The seed is there, it's been sown
And I'm high on a rising tide

In every nightmare
I see the same old place
In every waking hour
I plan my escape

One life - get out of here
My life - I can't stay here

It's a fools game
That I used to play
This is over, leave me be
I'm breaking free, getting out of here
City lights burning bright
In a cold, cold distance
The seed is there, it's been sown
And I'm high on a rising tide.

Horizonte de Concreto

En las horas más oscuras
Me encontrarás aquí
Cansado de hacer preguntas
Estoy rompiendo libre, saliendo de aquí
Mi horizonte de concreto
Quiero caminar mucho más allá de la línea
La semilla está ahí, ha sido sembrada
Y estoy en lo alto de una marea creciente

En cada pesadilla
Veo el mismo lugar de siempre
En cada hora de vigilia
Planeo mi escape

Una vida - salir de aquí
Mi vida - no puedo quedarme aquí

Es un juego de tontos
Que solía jugar
Esto ha terminado, déjame en paz
Estoy rompiendo libre, saliendo de aquí
Las luces de la ciudad arden brillantes
En una fría, fría distancia
La semilla está ahí, ha sido sembrada
Y estoy en lo alto de una marea creciente.

Escrita por: Michael Amott