INTI SOL
Yo quiero ser hijo del inti Sol
De la pacha mama y del inti Sol
Yo quiero ser hijo del inti Sol
De la pacha mama y del inti Sol
Para ser hermano del pueblo coya
Del inca hermano y del aimara, del aimara
Del aimara, un indio me guía a la libertad
Es jose gabriel, jose gabriel
El condorcanqui el gran tupac
Es el tupac amaru el gran tupac
Y son mis hermanos cordilleranos
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ya van 500 años para luchar
Y no se conoce esa gran verdad
Ya van 500 años para luchar
Y no se conoce esa gran verdad
Un pueblo que somete a otro pueblo no
No puede ser libre grito yupanqui
Un pueblo que somete a otro pueblo no
No puede ser libre grito tupac
Libre soy
Libre soy
Libre soy
Libre soy
Yo soy el hijo del inti Sol
De la pacha mama y del inti Sol
Yo soy el hijo del inti Sol
De la pacha mama y del inti Sol
Yo soy hermano del pueblo coya
Del inca hermano y del aimara, del aimara
Del aimara, un indio me guía a la libertad
Es jose gabriel, jose gabriel
El condorcanqui el gran tupac
Es el tupac amaru el gran tupac
Y son mis hermanos cordilleranos
Ya van 500 años para luchar
Y no se conoce esa gran verdad
Ya van 500 años para luchar
Y no se conoce esa gran verdad
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ya van 500 años para luchar
Y no se conoce esa gran verdad
Ya van 500 años para luchar
Y no se conoce esa gran verdad
Un pueblo que somete a otro pueblo no
No puede ser libre grito yupanqui
Un pueblo que somete a otro pueblo no
No puede ser libre grito tupac
Libre soy
Libre soy
Libre soy
Libre soy
ZONNEZOON
Ik wil de zoon zijn van de zon
Van de moeder aarde en de zon
Ik wil de zoon zijn van de zon
Van de moeder aarde en de zon
Om broeder te zijn van het coya-volk
Van de broeder inca en de aimara, de aimara
Van de aimara, een indiaan leidt me naar de vrijheid
Het is José Gabriel, José Gabriel
De condorcanqui, de grote Tupac
Het is Tupac Amaru, de grote Tupac
En zij zijn mijn broeders uit de bergen
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Al 500 jaar vechten we
En die grote waarheid is nog onbekend
Al 500 jaar vechten we
En die grote waarheid is nog onbekend
Een volk dat een ander volk onderdrukt, nee
Kan niet vrij zijn, schreeuw Yupanqui
Een volk dat een ander volk onderdrukt, nee
Kan niet vrij zijn, schreeuw Tupac
Vrij ben ik
Vrij ben ik
Vrij ben ik
Vrij ben ik
Ik ben de zoon van de zon
Van de moeder aarde en de zon
Ik ben de zoon van de zon
Van de moeder aarde en de zon
Ik ben broeder van het coya-volk
Van de broeder inca en de aimara, de aimara
Van de aimara, een indiaan leidt me naar de vrijheid
Het is José Gabriel, José Gabriel
De condorcanqui, de grote Tupac
Het is Tupac Amaru, de grote Tupac
En zij zijn mijn broeders uit de bergen
Al 500 jaar vechten we
En die grote waarheid is nog onbekend
Al 500 jaar vechten we
En die grote waarheid is nog onbekend
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Al 500 jaar vechten we
En die grote waarheid is nog onbekend
Al 500 jaar vechten we
En die grote waarheid is nog onbekend
Een volk dat een ander volk onderdrukt, nee
Kan niet vrij zijn, schreeuw Yupanqui
Een volk dat een ander volk onderdrukt, nee
Kan niet vrij zijn, schreeuw Tupac
Vrij ben ik
Vrij ben ik
Vrij ben ik
Vrij ben ik