Zaglad' Vinu Svoiu
Zaglad' vinu svoiu kalenym utiugom
Vernis' madonnoj ili rozovym mladentsem
Ia utoliu tvoi sleza makhrovym miagkim polotentsem
I nam kak prezhde budet veselo vdvoem
Ty mozhesh' zvat' menia podonkom i lzhetsom
No radi Boga ne zovi menia na kukhniu
Mne nadoel gruzinskij chaj - puskaj ia s goloda opukhnu
Davaj-ka luchshe razvlechemsia kon'iakom
Sosedka glianet, kak oshparit kipiatkom
A ia ustal, i mne segodnia ne smekha
Akh, do chego zhe tesno zhit' na deviati kvadratnykh metrakh
Davaj ujdem, davaj ujdem, davaj ujdem
Davaj stantsuem bugi-vugi pod dozhdem
Da chtob voda khlestala cherez vse plotiny
K chemu skryvat'sia pod plashchom, k chemu boiat'sia skarlatiny
Ved' my, ia slyshal, vse kogda-nibud' umrem
No liudi mira tverdo skhodiatsia v odnom
Poka ty molod - nado bit' po nakoval'ne
Gori-gori, moj sinij mozg, gudi, myslitel'noe plamia
Puskaj khabariki shipiat pod kablukom
Zaglad' vinu svoiu kalenym utiugom
Plancharé tu vino con una plancha caliente
Plancharé tu vino con una plancha caliente
Vuelve con la madonna o con un bebé rosado
Secaré tus lágrimas con una suave toalla de felpa
Y juntos volveremos a ser felices como antes
Puedes llamarme basura y mentiroso
Pero por Dios, no me llames a la cocina
Estoy harto del té georgiano, que me muera de hambre
Mejor divirtámonos con coñac
La vecina nos mira como si nos escaldara con agua hirviendo
Y yo estoy cansado, hoy no tengo ganas de bromas
Oh, qué apretado es vivir en nueve metros cuadrados
Vámonos, vámonos, vámonos
Bailemos bugui-bugui bajo la lluvia
Que el agua golpee a través de todas las compuertas
¿Para qué esconderse bajo un abrigo, a qué temer la escarlata?
Porque, escuché, todos moriremos algún día
Pero la gente del mundo se reúne firmemente en uno
Mientras eres joven, debes forjar en el yunque
Arde, arde, mi cerebro azul, chisporrotea, llama de pensamiento
Que los tacones chismorreen bajo ellos
Plancharé tu vino con una plancha caliente