395px

La Mujer Que Te Ama

Split Enz

The Woman Who Loves You

Don't stand a chance
Without romance
Keep the graveside warm for me
Ever since you shot through
I've crooned for you

Because the woman who loves you
Is the woman, you need, need to hold
But the woman, who loved me
Well she's dead - wow ohoh!

Without her charm
Arm in arm, lovers lane would be just a memory
Because the woman who loved me
Well she's dead

Well I wanted to buy her a diamond ring
And I wanted to buy her the kitchen sink
You know I wanted to buy her everything
See how she wobbles from side to side
See how she wobbles my lovely bride

Meet me wife, she's true to life, I love her
Yes I do, pushing daisies six feet down beneath her
Now me hair is falling out
And there's not much room to doubt
Life has left me cold
Ninety five and getting old
That's half the story told

Because the woman who loves you
Is the woman, the woman you need, need to hold
But the woman, the woman, who loves me,
well she's dead, dead, yeah yeah...

(*spoon solo*)

Oh how we danced, and when she glanced
Then I, I knew she cared for me
Ever since you've been gone, it's been so very long
Because the woman who loves you
Is the woman you need, need to hold
But the woman, the woman who loved me
Well she's dead, dead to the world
She's dead to the world, yeah!

La Mujer Que Te Ama

No tienes oportunidad
Sin romance
Mantén la tumba caliente para mí
Desde que te fuiste
He cantado por ti

Porque la mujer que te ama
Es la mujer que necesitas, necesitas abrazar
Pero la mujer que me amaba
Bueno, ella está muerta - wow ohoh!

Sin su encanto
Brazo con brazo, el camino de los amantes sería solo un recuerdo
Porque la mujer que me amaba
Bueno, ella está muerta

Quería comprarle un anillo de diamantes
Y quería comprarle el fregadero
Sabes que quería comprarle todo
Mira cómo se tambalea de un lado a otro
Mira cómo se tambalea mi encantadora novia

Conoce a mi esposa, es fiel a la vida, la amo
Sí, lo hago, empujando margaritas seis pies bajo tierra
Ahora mi cabello se está cayendo
Y no hay mucho espacio para dudar
La vida me ha dejado frío
Noventa y cinco y envejeciendo
Esa es la mitad de la historia contada

Porque la mujer que te ama
Es la mujer, la mujer que necesitas, necesitas abrazar
Pero la mujer, la mujer, que me amaba,
bueno, ella está muerta, muerta, sí, sí...

(*solo de cuchara*)

Oh cómo bailamos, y cuando ella miraba
Entonces yo, yo sabía que le importaba
Desde que te fuiste, ha pasado tanto tiempo
Porque la mujer que te ama
Es la mujer que necesitas, necesitas abrazar
Pero la mujer, la mujer que me amaba
Bueno, ella está muerta, muerta para el mundo
¡Ella está muerta para el mundo, sí!

Escrita por: Phil Judd / Tim Finn