395px

Juguemos a ser adultos

Splitsville

Let's Play Grown Up

You used to play grown-up in
Your mother's old dress
Now you sit and wonder how your
Life became a mess
And some day you'll get used to it

Poor little dreamer with a naughty force of will
You misbehave, son, better getcha on that pill
And some day you'll get used to it
Just wait
It's fun to pretend
Then again, what a drag getting old

Pour out your memories from a bottle of gin
Wake in the morning feelin' miserable again
And some day you'll get used to it
Just wait. you'll get used to it

Juguemos a ser adultos

Solías jugar a ser adulto
En el viejo vestido de tu madre
Ahora te sientas y te preguntas cómo
Tu vida se convirtió en un desastre
Y algún día te acostumbrarás a ello

Pobre pequeño soñador con una fuerza traviesa de voluntad
Te portas mal, hijo, más te vale tomar esa pastilla
Y algún día te acostumbrarás a ello
Solo espera
Es divertido fingir
Pero qué fastidio envejecer

Vierte tus recuerdos de una botella de ginebra
Despierta por la mañana sintiéndote miserable de nuevo
Y algún día te acostumbrarás a ello
Solo espera, te acostumbrarás a ello

Escrita por: