My Friend
明日また、それぞれの道を
Ashita mata, sorezore no michi o
歩いても離れない My friend
aruite mo hanarenai My friend
ありのまま生きてゆく強さと
Arinomama ikite yuku tsuyosa to
失っちゃいけないものがここにある
Ushinatcha ikenai mono ga koko ni aru
本当ガキの頃からいつもありがとうな
Hontou gaki no koro kara itsumo arigatou na
これからまた、よろしくな
Korekara mata, yoroshiku na
ああ少し田舎で生まれて
Ah sukoshi inaka de umarete
そう、夢中な遊びもしたけど
Sou, muchu na asobi mo shitakedo
くだらないことが良かった
Kudaranai koto ga yokatta
Oh現実は苦しい夢ばかり応えない
Oh genjitsu wa kurushii yume bakari oenai
早く大人になろうとした
Hayaku otona ni narou to shita
親にだって少しは楽をさせたかった
Oya ni datte sukoshi wa raku o sa setakatta
強くなろうと強がっていたんだ
Tsuyoku narou to tsuyogatte itanda
明日また、それぞれの道を
Ashita mata, sorezore no michi o
歩いても離れない My friend
aruite mo hanarenai My friend
ありのまま生きてゆく強さと
Arinomama ikite yuku tsuyosa to
失っちゃいけないものがここにある
Ushinatcha ikenai mono ga koko ni aru
無釈迦して傷つけた後でもまたすぐに許し合う
Mushakusha shite kizutsuketa go demo mata sugu ni yurushi au
どんな辛い時も君が笑うから笑えた
Donna tsurai toki mo kimi ga waraukara waraeta
Oh-ooh
Oh-ooh
遠回りした分だけわかり合える時間もあったから
Toumawari shita-bun dake wakari aeru jikan mo attakara
僕らは間違っていない今はそう思う
Bokura wa machigatte inai ima wa sou omou
明日また、それぞれの道を
Ashita mata, sorezore no michi o
歩いても離れない My friend
aruite mo hanarenai My friend
ありのまま生きてゆく強さと
Arinomama ikite yuku tsuyosa to
失っちゃいけないものがここにある
Ushinatcha ikenai mono ga koko ni aru
明日また、それぞれの道を
Ashita mata, sorezore no michi o
歩いても離れない My friend
aruite mo hanarenai My friend
ありのまま生きてゆく強さと
Arinomama ikite yuku tsuyosa to
失っちゃいけないものがここにある
Ushinatcha ikenai mono ga koko ni aru
ありのまま生きてゆく強さと失っちゃいけないものがここにある
Arinomama ikite yuku tsuyosa to ushinatcha ikenai mono ga koko ni aru
失っちゃいけないものがここにある
Ushinatcha ikenai mono ga koko ni aru
Mi amigo
Mañana, caminaremos por caminos separados
Pero no nos separaremos, mi amigo
Aquí está la fuerza de vivir tal como somos
Y las cosas que no debemos perder
Desde que éramos unos críos, siempre te agradezco
Y de ahora en adelante, cuenta conmigo
Nací en un pueblo pequeño
Sí, también me obsesioné con jugar
Las tonterías eran buenas
Oh, la realidad no solo cumplía sueños dolorosos
Quería crecer rápido
Incluso quería hacer que mis padres descansaran un poco
Fingía ser fuerte para volverse fuerte
Mañana, caminaremos por caminos separados
Pero no nos separaremos, mi amigo
Aquí está la fuerza de vivir tal como somos
Y las cosas que no debemos perder
A pesar de lastimarnos mutuamente, nos perdonamos de inmediato
Porque incluso en los momentos más difíciles, tú sonríes y me haces sonreír
Oh-ooh
Por haber tomado rutas más largas, también tuvimos tiempo para entendernos
Creo que no estábamos equivocados
Mañana, caminaremos por caminos separados
Pero no nos separaremos, mi amigo
Aquí está la fuerza de vivir tal como somos
Y las cosas que no debemos perder
Mañana, caminaremos por caminos separados
Pero no nos separaremos, mi amigo
Aquí está la fuerza de vivir tal como somos
Y las cosas que no debemos perder
Aquí está la fuerza de vivir tal como somos
Y las cosas que no debemos perder
Las cosas que no debemos perder están aquí