395px

Estar Contigo

SPYAIR

Be With

きみはいつもわらってみせても
Kimi wa itsumo waratte misete mo
なみだみせずにないてるんだろう
Namida misezu ni naiteru'n darou
いそがしさをいいわけにしてた
Isogashisa wo iiwake ni shiteta
ひとりにさせてほんとう、ごめん
Hitori ni sasete hontou, gomen

ひえきったてもそのいたみも
Hiekitta te mo sono itami mo
だきしめたいきみを
Dakishimetai kimi wo

おねがいこのままはなしたくないんだ
Onegai konomama hanashitakunai'n da
みらいをあずけてくれ
Mirai wo azukete kure
ながせないなみだもうけとめたいのさ
Nagasenai namida mo uketometai no sa
たとえば、わがままでも
Tatoeba, wagamama demo

きょうもあすもとわにつづくみちならふたりでいきたい
Kyou mo asu mo towa ni tsudzuku michi nara futari de ikitai

せけんしらずだったあのころに
Seken shirazu datta ano koro ni
きみにかたったふたりのみらい
Kimi ni katatta futari no mirai
かなえられずあせってたぼくに
Kanaerarezu asetteta boku ni
つきあってくれてありがとう
Tsukiatte kurete arigatou

とくべつなひとよぼくはきみの
Tokubetsu na hito yo boku wa kimi no
とくべつなひとになれてるかい
Tokubetsu na hito ni nareteru kai?

おねがいこのままきかせておくれよ
Onegai konomama kikasete okureyo
どんなにむちゃでもいい
Donna ni mucha demo ii
かなえてみたいのさあいしたひとの
Kanaete mitai no sa aishita hito no
ゆめのひとつくらい
Yume no hitotsu kurai

きょうもあすもとわにつづくみちならふたりでいきたい
Kyou mo asu mo towa ni tsudzuku michi nara futari de ikitai

ああきみにであってからずっと
Ah kimi ni deatte kara zutto
もうこどものままではいられないせつなさは
Mou kodomo no mama de wa irarenai setsunasa wa
おとなのおとこにかわってゆくよろこびにかわってた
Otona no otoko ni kawatte yuku yorokobi ni kawatteta

おねがいこのままはなしたくないんだ
Onegai konomama hanashitakunai'n da
みらいをあずけてくれ
Mirai wo azukete kure
ながせないなみだもうけとめたいのさ
Nagasenai namida mo uketometai no sa
いますぐあいにゆくよ
Ima sugu ai ni yuku yo

はじめてであったひむねをさすざわめきこいをきみにしたひ
Hajimete deatta hi mune wo sasu zawameki koi wo kimi ni shita hi
なにげないまいにちのまんなかにはいつもきみがたっていて
Nanigenai mainichi no mannaka ni wa itsumo kimi ga tatte ite

きょうもあすもとわにつづくみちならふたりでいきたい
Kyou mo asu mo towa ni tsudzuku michi nara futari de ikitai
このままふたりでいきたいお
Konomama futari de ikitai oh

Estar Contigo

Siempre te veo sonreír
Aunque sé que lloras sin mostrar lágrimas
Excusándote en tu ocupación
Me dejaste solo, lo siento de verdad

Incluso si estás herida y fría
Quiero abrazarte

Por favor, no quiero soltarte así
Confía en el futuro
Quiero detener esas lágrimas que no puedes contener
Incluso si es un capricho

Hoy y mañana, quiero caminar contigo por el mismo camino

En aquellos días en los que éramos ignorantes
De un futuro juntos que nos prometimos
Gracias por acompañarme
En mi impaciencia por no poder cumplirlo

Eres especial para mí
¿Puedo ser especial para ti?

Por favor, déjame escuchar tus pensamientos
No importa cuán absurdos sean
Quiero intentar cumplir al menos un sueño
De la persona que amo

Hoy y mañana, quiero caminar contigo por el mismo camino

Desde que te conocí
Ya no puedo seguir siendo un niño
La tristeza se convierte en alegría
A medida que me convierto en un hombre adulto

Por favor, no quiero soltarte así
Confía en el futuro
Quiero detener esas lágrimas que no puedes contener
Voy a amarte ahora mismo

El primer día que nos encontramos
El palpitar en mi pecho, el amor que te di
En medio de los días cotidianos
Siempre estás ahí

Hoy y mañana, quiero caminar contigo por el mismo camino
Quiero seguir así, vivir juntos

Escrita por: