Stand By Me
長い白線を北へ上る朝の黒道で
Nagai hakusen wo kita he noboru asa no kokudou de
僕らは夢と何気ない会話乗せてた
Bokura wa yume to nanigenai kaiwa noseteta
働き始め合わなくなる人もいたけど
Hataraki hajime awanaku naru hito mo ita kedo
いい年になってそれでもあきないで、隣座って
Ii toshi ni natte soredemo akinaide, tonari suwatte
バカやってる奴らもいて
Baka yatteru yatsura mo ite
Stand by me 季節は流れ
Stand by me kisetsu wa nagare
大人を見てた僕らも大人になった
Otona wo miteta bokura mo otona ni natta
Stand by me あの日、僕はまだ
Stand by me ano hi, boku wa mada
なぜか寂しくってなぜかいら立って
Nazeka samishikutte nazeka ira tatte
自由に焦がれたけれど
Jiyuu ni kogareta keredo
すがすがしい空に眠気覚ましの缶コーヒー
Sugasugashii sora ni nemuke samashi no kan koohii
ガス欠吟味の希望とハンドル握って
Gasu ketsu gimi no kibou to handoru nigitte
なんとか今日も
Nantoka kyou mo
頑張ってみるだけだろ
Ganbatte miru dake daro
Stand by me 季節は流れ
Stand by me kisetsu wa nagare
できなかったこともやれるようになってきた
Dekinakatta koto mo yareru you ni natte kita
Stand by me あの日、僕はまだ
Stand by me ano hi, boku wa mada
何もない街を朝が来るまで
Nanimo nai machi wo asa ga kuru made
彷徨っていたけれど
Samayotte ita keredo
どこにいたって変わらないものがあって
Doko ni itatte kawaranai mono ga atte
Stand by me 季節は流れ
Stand by me kisetsu wa nagare
大人を見てた僕らも大人になった
Otona wo miteta bokura mo otona ni natta
Stand by me 今の僕はまだ
Stand by me ima no boku wa mada
何気ない暮らしにざわめく胸
Nanigenai kurashi ni zawameku mune
どこか少年のままで
Dokoka shounen no mama de
ままで
Mama de
Stand by me
Stand by me
Stand by me
Stand by me
Stand by me
Stand by me
Quédate Conmigo
En la larga línea blanca, en la oscura carretera hacia el norte
íbamos cargando sueños y conversaciones casuales
Algunos empezaron a trabajar y se distanciaron
pero a pesar de los años, no nos cansamos, nos sentamos juntos
También había tipos haciendo tonterías
Quédate conmigo, las estaciones pasan
Nosotros, que veíamos a los adultos, también nos hemos convertido en adultos
Quédate conmigo, en aquel día, yo aún
por alguna razón me sentía solo y molesto
anhelaba la libertad
En el fresco cielo, un café en lata para despertar del sueño
Revisando la gasolina, agarrando el volante con esperanza
De alguna manera, hoy también
sólo estamos intentando hacer lo mejor
Quédate conmigo, las estaciones pasan
Ahora podemos hacer cosas que antes no podíamos
Quédate conmigo, en aquel día, yo aún
deambulaba por la ciudad vacía hasta que llegaba la mañana
Donde sea que estemos, hay cosas que no cambian
Quédate conmigo, las estaciones pasan
Nosotros, que veíamos a los adultos, también nos hemos convertido en adultos
Quédate conmigo, en este momento yo aún
mi corazón se agita en la vida cotidiana casual
en algún lugar, aún como un niño
como un niño
Quédate conmigo
Quédate conmigo
Quédate conmigo